第 4 季

1

逃出生天

85%

September 26, 2021 • 43m

诺兰警官和同事们奋力营救婚礼上被绑架的洛佩斯。

Expand

2

Five minutes

81%

October 3, 2021 • 43m

诺兰警官和陈警官与一名臭名昭著的小偷发生冲突，这让他们怀疑围绕盖蒂博物馆的大型晚会可能会发生一起重大抢劫案。与此同时，诺兰鼓起勇气约贝利出去。

Expand

3

在战火纷飞之地

79%

October 10, 2021 • 43m

诺兰警官和陈警官汇报了一起建筑火灾事件，并怀疑情况比我们所见更为复杂。与此同时，团队目击到狙击手开枪后展开搜索行动，发现罪犯与他们有某种联系

Expand

4

红色

79%

October 17, 2021 • 43m

诺兰警官和陈警官正在追踪一名可能与国际社会有关联的失踪者，这使得每个人的生命都处于危险之中。同时，哈珀继续调查一个连环纵火案件以回应对一名受伤骑车人的报告，而韦斯利则面临着一个看似不可能完成的任务。

Expand

5

A.C.H.

81%

October 31, 2021 • 43m

当一种新型毒品在洛杉矶街头出现时，它会导致使用者陷入类似“僵尸”的状态，诺兰警官和他的团队度过了一个难以忘怀的万圣节。回到家中，露西开始怀疑她所居住的公寓大楼是否存在超自然现象

Expand

6

富有诗意的正义

84%

November 7, 2021 • 43m

在寻找埋藏的黄金之前，诺兰警官和他的团队致力于确保任何寻宝者不会受伤。与此同时，布拉德福德负责鼓励车站最资深的警员退休，并邀请他一同进行自行车巡逻。

Crew 17

Directed by: Chi-Yoon Chung

Written by: Bill Rinier, Natalie Callaghan

Episode Images 2 View All Episode Images

Expand

7

消防服务

83%

November 14, 2021 • 43m

在弗雷德的房屋爆炸事件之后，诺兰警官和贝利发现弗雷德之死比表面上看起来更加复杂。同时，陈警官和布拉德福德警官要求重新进行寻宝竞赛，并招募格雷中士协助制定新的赌注条款；与此同时，他们逮捕了一系列富有女罪犯。在其他地方，韦斯利为了应对压力而努力偿还债务。

Expand

8

交通事故肇事逃逸

77%

December 5, 2021 • 43m

团队正在全市范围内搜寻一名威胁造成大规模伤亡事件的个体。与此同时，蒂姆的妹妹金妮突然现身，带来了一些令人惊讶的消息；洛佩兹继续在韦斯利和以利亚之间的交易中苦苦挣扎，并试图策划一个能使他们摆脱困境的计划。

Expand

9

分解

76%

Mid-Season Finale

December 12, 2021 • 43m

韦斯利不顾一切地试图消除与以利亚的联系，他计划在办公室安装监听设备以获取定罪证据；布拉德福德警官和他的妹妹金妮得知了一个令人不安的关于他们父亲的真相。

Expand

10

心脏的搏动

85%

January 2, 2022 • 43m

约翰·诺兰得知贝利的过去后，他必须做出关于他们未来的决定。与此同时，当一架飞机在城市中心坠毁时，团队竞相寻找事故原因。

Expand

11

游戏终止

82%

January 9, 2022 • 43m

这个团队必须依靠一个罪犯的专业知识来帮助解决一个更大的威胁。同时，警官陈和布拉德福德调查谋杀一个无家可归的青少年谁曾经是塔玛拉的朋友。

Expand

12

敲打

76%

January 23, 2022 • 43m

该团队回应了一份关于一只被切断的手冲上海滩的报告，并开始寻找其主人。与此同时，蒂姆试图向露西证明自己不是一个控制狂，并邀请她与他、阿什利以及另外一个人进行四人约会。

Expand

13

进行战斗还是选择撤退

80%

January 30, 2022 • 43m

警官约翰·诺兰和露西·陈需顺利完成三项任务，方能安全夺回一架被盗的警用直升机，而该直升机目前由一个十几岁的小偷所持有。与此同时，警官尼拉·哈珀和亚伦·索尔森必须在监狱暴乱后负责看护一名已定罪的警察杀手，在医院内执行此职责。

Expand

14

长时间拍摄

76%

February 27, 2022 • 43m

警官Nolan和Harper协助Skip Tracer Randy处理他的首个赏金猎人案件。与此同时，陈警官和布拉德福德中士正在追捕一名在全市范围内肆虐的罪犯。

Expand

15

名单

73%

March 6, 2022 • 43m

哈珀警官安排亚伦警官参与了一次“便衣日”行动，然而这次演习被一位意外闯入者打断。在即将到来的大陪审团案件中，两名证人遭谋杀，因此该团队必须在时间紧迫之前展开凶手的调查。

Expand

16

真正的犯罪

61%

March 13, 2022 • 43m

为了重塑世人对他的看法，索尔森警官不情愿地决定参加真人秀来重塑自己的形象，结果却被推回到另一个致命的境地。随着摄像机的滚动，节目的制片人被发现被谋杀，团队必须在亚伦成为头号嫌疑人之前进行调查。

Expand

17

编码

80%

April 3, 2022 • 43m

警官约翰·诺兰和他的团队认为他们必须与一名情绪不稳定的个体进行谈判，该个体挟持医院作为人质，以确保其妻子接受急需的手术。

Expand

18

背后捅刀子

78%

April 10, 2022 • 43m

抢劫一列火车后，宝贵的拍卖项目变成了致命的，该团队被要求展开调查。与此同时，陈警官对担任布拉德福德中士助手的身份心存疑虑，当他未给予她应有的认可时，她感到极度沮丧。在其他方面，哈珀警官将事情掌握在自己手中，并对她个人生活做出了改变性决策。

Expand

19

西蒙

75%

April 24, 2022 • 43m

诺兰警官和联邦调查局洛杉矶分部在当地发电站发生爆炸后，她以前的一名学生涉嫌恐怖主义，她得到了联邦调查局实习生西蒙娜·克拉克的帮助。

Expand

20

Enervo

65%

May 1, 2022 • 43m

这支队伍正在与美国联邦调查局洛杉矶分部展开一场比赛，旨在阻止一名恐怖分子嫌疑人在整个城市散布爆炸装置。与此同时，联合特遣部队对中情局介入此事表示质疑。

Expand

21

母亲节

82%

May 8, 2022 • 43m

格雷中士支持诺兰警官成为一名训练官，并提议与他共同进行一天的骑行，以帮助他做好准备。同时，蒂姆和露西需要管理彼此关系的期望，因为他们要安排母亲节和浪漫假期计划。

Expand

22

洞里的一天

80%

Season Finale

May 15, 2022 • 42m

警官约翰诺兰被迫在一个安静的边境小镇与一位需要培训的年轻当地官员单独监禁了整整一个星期。同时，布拉德福德中士和陈警官发现外表欺骗人，并且他们正在进行可能涉及贩毒案件的联合卧底行动。

Expand

第 4 季 (2021)

← Back to season list

Episodes 22

逃出生天

Five minutes

在战火纷飞之地

红色

A.C.H.

富有诗意的正义

Crew 17

Guest Stars 16 Full Cast & Crew

Episode Images 2 View All Episode Images

消防服务

交通事故肇事逃逸

分解

心脏的搏动

游戏终止

敲打

进行战斗还是选择撤退

长时间拍摄

名单

真正的犯罪

编码

背后捅刀子

西蒙

Enervo

母亲节

洞里的一天

Global

On media pages

On TV season pages

On TV episode pages

On all image pages

On all edit pages

On discussion pages

Settings