시즌 2 (2019)
← Back to season list
Episodes 20
The Night General
LAPD에 새로운 형사 닉 암스트롱이 투입된다. 놀란은 암스트롱과 살인 사건을 조사하던 중 옛사랑을 마주친다.
Read MoreWarriors and Guardians
놀란의 새로운 사수로 나일라 하퍼 형사가 합류한다. 팀은 여자친구 레이첼의 생일선물을 오랜 시간 고민한다. 로페즈는 과거 트라우마가 떠올라 노숙자를 도와주고자 한다.
Read MoreTough Love
세 명의 신입들은 처음으로 비밀 정보원을 구한다. 루시의 엄마는 남편과 다투고 루시의 집에 잠시 머무른다.
Read MoreBreaking Point
놀란은 집에 찾아온 딱한 남성을 도와주고자 한다. 하퍼는 딸과의 하루를 기다리던 중, 잠복 근무하던 시절의 친구가 구타당했다는 소식을 접한다. 웨스트는 우연한 계기로 배우 스털링을 만나게 된다.
Read MoreThe Dark Side
LA 경찰청은 연쇄 살인마 로잘린드를 연행 받는다. 루시는 오랜만에 가슴 설레게 하는 남성을 만난다. 로페즈는 웨슬리의 트라우마를 걱정한다.
Read MoreDay of Death
위험에 처한 루시 첸 순경을 구하려고 모두 나선 가운데, 존 놀란은 단서를 얻으려고 복역 중인 연쇄 살인범, 로잘린드 다이어를 찾아간다.
Read MoreNow and Then
루시는 치료를 끝내고 업무에 복귀하고, 주변 동료들은 루시를 염려의 눈길로 쳐다본다. 한편 놀란의 아들과 결혼을 앞둔 애비게일은 경찰이 되고 싶다고 선언한다.
Read MoreFollow-Up Day
놀란은 그레이스와 데이트를 앞두고 무척 설레는데 평생 존재조차 몰랐던 가족이 갑자기 나타난다.
Read MoreCasualties
노숙자 살해 용의자로 체포된 미치. 알고 보니 브래드퍼드의 옛 전우였다. 브래드퍼드는 미치의 결백을 밝히려고 규칙을 어겨가면서까지 수사를 계속한다.
Read MoreThe Overnight
딸에게 문제가 생겼다면서 나일라의 전 남편이 경찰서로 찾아온다. 루시가 기자에게 호의를 베풀면서 도와주자, 팀은 언론인을 믿지 말라고 경고한다.
Read MoreUnder the Gun
병원으로 그레이스를 찾아온 전남편을 보고 놀란은 걱정스러운 마음이 든다. 그리고 레이첼은 꿈꾸던 직장에 취직하게 됐다는 소식을 팀에게 전한다.
Read MoreThe Q Word (1)
경찰 학교에서 잭슨과 늘 1등, 2등을 다투던 크리스가 용의자를 추적하는 과정에서 성급하게 행동하다가 총상을 입는다.
Read MoreThe Hunt (2)
경찰을 죽인 아르메니아 갱을 찾는 데 모든 인력이 동원되고, 암스트롱을 의심하는 존은 확실한 증거를 찾으려고 함정을 판다.
Read More