Flutterina (2019)
← 返回集
翻译 29
乌克兰语 (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 3 |
|
| Overview |
—
|
|
书面挪威语 (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Flakserina |
|
| Overview |
Landsbyen Elberon holder fest for Adora,Bue og Raske vind. Landsbyjenta Flakserina hjelper til når Horden utløser enda en felle. |
|
俄语 (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 3 |
|
| Overview |
—
|
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
土耳其语 (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. Bölüm |
|
| Overview |
—
|
|
希伯来语 (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פלטרינה |
|
| Overview |
הכפר אלבורן עורך מסיבה לכבוד אדורה, בוו וסופה. בת הכפר פלטרינה באה לעזרתם כאשר השבט טומן להם מלכודת נוספת. |
|
德语 (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Flutterina |
|
| Overview |
—
|
|
意大利语 (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Flutterina |
|
| Overview |
Adora, Swift Wind e Bow vengono celebrati a Elberon, per aver salvato la città da un attacco dell'Orda. Nel frattempo, Glimmer è stufa degli incarichi da regina e vorrebbe partecipare maggiormente all'azione, mentre Catra è emotivamente scossa, dopo aver tradito Adora e aver abbandonato Entrapta. |
|
捷克语 (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
3. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
斯洛伐克语 (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 3 |
|
| Overview |
—
|
|
日语 (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第3話 |
|
| Overview |
—
|
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
플러터리나 |
|
| Overview |
호르드로부터 구해줘서 고마워요! 엘베론 마을이 베푸는 파티를 즐기던 아도라와 보우. 하지만 습격이 이어지고, 마을의 용감한 소녀 플러터리나가 쉬라를 돕는다. |
|
汉语 (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 3 集 |
|
| Overview |
—
|
|
汉语 (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
蝴蝶公主 |
|
| Overview |
艾博隆村为阿多拉、鲍尔和顺风马举办派对。霍德再设陷阱，这时一名叫做蝴蝶公主的村女帮上了忙。 |
|
汉语 (zh-HK) |
||
|---|---|---|
| Name |
蝴蝶公主 |
|
| Overview |
埃貝倫鎮替阿多拉、神弓王子和凌雲飛馬舉辦派對。正當千面族又設下一個圈套之際，一位名叫蝴蝶公主的鎮上女孩伸出援手相助。 |
|
法语 (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aéria |
|
| Overview |
Le village d'Elbéron prépare une fête en l'honneur d'Adora, Flechdor et Fougor. Quand la Horde attaque, une villageoise nommée Aéria apporte son aide. |
|
波兰语 (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Flutterina |
|
| Overview |
Elberon organizuje przyjęcie dla Adory, Bowa i Swift Winda. Gdy Horda zastawia kolejną pułapkę, z pomocą przychodzi im mieszkanka wsi o imieniu Flutterina. |
|
泰语 (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
现代希腊语 (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Φτερουγίτσα |
|
| Overview |
Το χωριό Έλμπερον κάνει μια γιορτή για την Αντόρα, τον Μπο και τον Άνεμο. Μια κοπέλα από το χωριό, η Φτερουγίτσα, τους βοηθά όταν ο Χορντ βάζει μια νέα παγίδα. |
|
立陶宛语 (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 3 |
|
| Overview |
—
|
|
罗马尼亚语 (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Fluturina |
|
| Overview |
—
|
|
芬兰语 (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 3 |
|
| Overview |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Flutterina |
|
| Overview |
The village of Elberon throws a party for Adora, Bow and Swift Wind. A village girl named Flutterina helps when the Horde springs another trap. |
|
荷兰语 (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 3 |
|
| Overview |
—
|
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Flutterina |
|
| Overview |
A cidade de Elberon organiza uma festa para Adora, Arqueiro e Ventania. Horda prepara mais uma armadilha. |
|
西班牙语 (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
西班牙语 (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 3 |
|
| Overview |
—
|
|
越南语 (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 3 |
|
| Overview |
—
|
|
阿拉伯语 (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 3 |
|
| Overview |
—
|
|