Tuhoisasta sotaretkestä on kymmenen vuotta. Valokuva saa traumatisoituneen Avivin epäilemään, ettei hänen ex-tyttöystävänsä kuollutkaan yhdeksän vuotta aiemmin.

Aviv, Dubi ja Himmler unohtavat hetkeksi vanhat kaunat ja lentävät Bogotáan ja alkavat etsiä Bendan kanssa Yaelin mahdolliseen olinpaikkaan liittyviä johtolankoja.

Epävirallinen vihje viittaa salaperäiseen hahmoon, jolla saattaa olla yhteyksiä Yaeliin. Bendan vaikea menneisyys nousee pintaan.

Nelikko väittelee kiihkeästi seuraavasta siirrosta, ja Dubin ja Himmlerin välit kiristyvät. Kalpean Isän legenda väijyy uhkaavana kaiken yllä.

Aviv, Dubi, Himmler ja Benda uskaltautuvat syvälle viidakkoon. Kalpea Isä näyttää suostuttelutaitonsa.

Yaeli pohtii onnettomuuden jälkeistä elämäänsä neljän ystävyksen lähestyessä hänen olinpaikkaansa. Ansa alkaa sulkeutua.

Päättäväinen poliisi tutkii hengenvaarallista huumetta Tel Avivissa ja keksii yhteyden, joka johtaa aina Etelä-Amerikkaan asti.

Aviv kokee vaikean jälleennäkemisen ja tekee vaarallisen diilin. Dubi yrittää saada huomiota riskaabelilla tavalla. Boaron hoitaa tehtävän loppuun. Poliisien saapuessa kesyttömään viidakkoon Aviv, Himmler, Dubi ja Benda joutuvat kohtaamaan epävarman tulevaisuuden.