Amid loss and misfortune, the Stone family and the Flight 828 passengers search for the true meaning behind their Callings as ominous signs linger.

痛失摯愛又厄運連連的史東一家人和 828 班機乘客，一方面感受到揮之不去的凶兆，另一方面探尋召喚背後真正的意義。

痛失摯愛又厄運連連的史東一家人和 828 班機乘客，一方面感受到揮之不去的凶兆，另一方面探尋召喚背後真正的意義。

Dojde k tragickým ztrátám a nešťastným událostem a Stoneovi s cestujícími z letu 828 řeší, co mají jejich volání vlastně znamenat. A na obzoru jsou zlověstná znamení.

Alors que deuils, épreuves et signes inquiétants perdurent, les Stone et les passagers du vol 828 tentent de comprendre la véritable signification de leurs appels intérieurs.

Καθώς πλησιάζει η ημερομηνία θανάτου και οι επιβάτες αναζητούν απεγνωσμένα μια λύση ως προς την επιβίωση τους, φτάνει ένας μυστηριώδης επιβάτης με ένα πακέτο για τον Καλ που αλλάζει όλα όσα γνωρίζουν για την Πτήση 828 που θα αποδειχθεί το κλειδί για να ξεκλειδώσει το μυστικό των οραμάτων σε αυτό το συναρπαστικό και βαθιά συναισθηματικό ταξίδι.

.בין אסונות לסימנים מבשרי רע, משפחת סטון ונוסעי טיסה 828 מחפשים את המשמעות האמיתית מאחורי הקריאות שהם מקבלים

Entre el dolor y la desventura, la familia Stone y los pasajeros del vuelo 828 buscan el verdadero sentido de sus llamados en medio de señales inquietantes.

Naarmate de sterfdatum dichterbij komt en de passagiers wanhopig op zoek zijn naar een pad naar overleving, arriveert een mysterieuze passagier met een pakket voor Cal dat alles verandert wat ze weten over vlucht 828 en de sleutel zal blijken te zijn tot het ontsluiten van het geheim van de Roepingen in deze meeslepende, geestverruimende en diep emotionele reis.

Doświadczona stratą i cierpieniem rodzina Stone’ów oraz pasażerowie lotu 828 poszukują prawdziwego znaczenia swoich wezwań, podczas gdy wokół mnożą się złowrogie znaki.

Em meio a perdas e adversidades, a família Stone e os passageiros do voo 828 tentam entender seus chamados e o contínuo aparecimento de sinais sinistros.

Pe fondul pierderii și nenorocirii, familia Stone și pasagerii zborului 828 caută adevăratul sens din spatele chemărilor lor, în timp ce semnele de rău augur persistă.

สองปีหลังจากที่เหตุฆาตกรรมเกรซอย่างโหดเหี้ยมทำให้ชีวิตต้องพลิกผัน ครอบครัวสโตนก็ประสบแต่ความยุ่งเหยิง ขณะที่เบนผู้ใจสลายยังคงเสียใจกับการจากไปของภรรยา และต้องออกตามหาอีเดน ลูกสาวที่ถูกลักพาตัวไป เบนตกอยู่ในอาการโศกเศร้าและถอนตัวจากการเป็นกัปตันร่วมบนเรือชูชีพ แล้วปล่อยให้มิเคล่าทำหน้าที่นี้ตามลำพัง ซึ่งเป็นสิ่งที่แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย เมื่อสำนักทะเบียนกลางของรัฐเฝ้าติดตามทุกความเคลื่อนไหวของผู้โดยสาร ขณะที่วันตายใกล้เข้ามา และผู้โดยสารต่างเริ่มหมดหวังที่จะหาหนทางรอด ผู้โดยสารลึกลับคนหนึ่งก็เดินทางมาถึงพร้อมนำพัสดุบางอย่างมามอบให้แคล ซึ่งจะทำให้ทุกอย่างที่รู้เกี่ยวกับเที่ยวบิน 828 กลับตาลปัตรไปหมด และจะกลายเป็นกุญแจสำคัญในการไขความลับของเสียงเรียกในเรื่องราวชวนพิศวง น่าติดตามและบาดลึกถึงอารมณ์นี้

Втрати, негаразди й зловісні знаки продовжуються, а родина Стоунів і пасажири рейсу 828 намагаються дізнатися, що означають їхні поклики.

Tra perdite e disgrazie, la famiglia Stone e i passeggeri del volo 828 cercano il vero significato dietro le loro chiamate mentre persistono segni minacciosi.