Épisodes 20
Touch-and-Go
Michaela upptäcker en mystisk fripassagerare när hon undersöker ett kall. Ben klamrar sig fast vid sin övertygelse. Cal överger sitt gömställe för att följa en ledtråd.
Lire la suiteAll-Call
Dolda röster på inspelningen i svarta lådan drar till sig Saanvis uppmärksamhet. Cal spanar på Henry, och Ben ber om hjälp i ett poddprogram.
Lire la suiteHigh Flight
Cal försöker få klarhet i var hans ärr kommer ifrån, medan ett kall leder Michaela till 828:ans andrepilot. Ben kommer närmare en viktig person i sitt liv.
Lire la suiteGo-Around
En gemensam syn för samman Michaela och Kyle under tragiska omständigheter. På annat håll erbjuder Eagan Ben värdefull information – men det kommer att kosta.
Lire la suiteSquawk
Sökandet efter Ben leder till en explosiv konfrontation – och ett gudomligt mirakel – för Michaela, Vance, Jared och Zeke.
Lire la suiteRelative Bearing
Alla tvingas anpassa sig efter de nya omständigheterna. Cal har en hemlighet, Eagan slår in på en egen väg och Michaela upptäcker ett tragiskt mord.
Lire la suiteRomeo
Efter att ännu en död kropp upptäckts försöker Michaela och Jared att hitta en seriemördare. Cal går på dejt och Zeke kämpar med sitt förflutna.
Lire la suiteFull Upright and Locked Position
Cal hamnar i knipa och tvingas försöka rentvå sitt namn, medan sökandet efter mördaren fortsätter. Saanvi testar en teori på en motvillig deltagare.
Lire la suiteRendezvous
Ett illavarslande kall vänder upp och ner på Michaela och Zekes fest. Cal och Ben får tragiska nyheter. Michaela, Saanvi och Eagan letar efter omegasafiren.
Lire la suiteInversion Illusion
Samtidigt som familjen Stone söker efter omegasafiren finner Ben hopp i ett kall som återförenar honom med en välbekant person. Zeke måste fatta ett svårt beslut.
Lire la suiteFinal Descent
Passagerarna försöker anpassa sig till den nya verklighet de landat i. Ben och Michaela tar chansen att lösa ett kall, samtidigt som Registret är dem hack i häl.
Lire la suiteBug Out
Michaela hjälper Jared med en utredning för att distrahera sig. Cal testar en ny förmåga. Ben och Saanvi försöker tyda ett mystiskt meddelande.
Lire la suiteGhost Plan
Michaela beger sig till en hamn med Jared för att undersöka Bens kall. Saanvi hjälper Cal att genomföra en utmanande uppgift. Något mörkt infiltrerar familjen Stone.
Lire la suiteFata Morgana
Förvaret hemsöks av bibliska plågor och Saanvi letar desperat efter en lösning medan Michaela kavlar upp ärmarna i en nödsituation. Cal försöker få kontakt med Angelina.
Lire la suiteThrottle
Ben tar till en riskabel metod för att stoppa Angelina, och försöket får oväntade konsekvenser. En familjekris får Michaela att välja en annan väg.
Lire la suiteFurball
Michaela och Jared gör så gott de kan under sina nya omständigheter. Angelina får stöd av Eagan. En katastrof på förvaret skapar panik bland internerna.
Lire la suiteThreshold
Dödsdatumet närmar sig och Cal börjar slitas ut av alla kall han tar emot. Gruppen skickar ut en nödsignal. Ett bekant ansikte ger internerna hopp.
Lire la suiteLift/Drag
Passagerarna försöker desperat lösa kallen medan Saanvi testar en teori på en av patienterna. Eagan ställer en oväntad fråga. Michaela ställs inför svårsmälta sanningar.
Lire la suiteFormation
Michaela och Jared gör så gott de kan under sina nya omständigheter. Angelina får stöd av Eagan. En katastrof på förvaret skapar panik bland internerna.
Lire la suiteFinal Boarding
Dödsdatumet är inne. Spänningarna når bristningsgränsen, sanningar röjs och passagerarna från flight 828 återförenas och står tillsammans inför det okända.
Lire la suite