The Charmed Ones must take on the Perfecti in order to save Mel; Harry’s mortality journey kicks into high gear with unexpected consequences.

Alors qu'Harry s'apprête à entamer son voyage vers la mortalité, Mel se fait attaquer par les Perfecti et se retrouve entre la vie et la mort. Ses soeurs la plongent dans un coma magique pour ralentir le processus le temps de trouver une solution...

על המכושפות להתמודד עם המושלמים כדי להציל את מל, דרכו של הארי להפוך לבן תמותה נכנסת להילוך גבוה בגלל תופעות לוואי בלתי צפויות.

Las Embrujadas deben enfrentarse a los Perfecti para salvar a Mel. El viaje hacia la mortalidad de Harry empieza y tiene consecuencias inesperadas.

Celeste verabreicht Harry eine Spritze, die dessen Transformation vom Wächter des Lichts zum sterblichen Menschen einleiten soll. Es ist ein Experiment. Niemand weiss, was für Nebenwirkungen dieser Prozess mit sich bringen wird. Die Mächtigen Drei bereiten sich parallel auf einen Angriff der Perfecti vor. Trotz grösster Vorsicht wird Mel von diesen erwischt und mit einem Zauber belegt: Wenn sich die Drei nicht vor Mitternacht stellen, wird Mel sterben. Macy und Maggie beschliessen, ihre Schwester in ein magisches Koma zu versetzen, um die Wirkung des tödlichen Zaubers zu verlangsamen und so Zeit zu gewinnen. Celeste erklärt sich bereit, den Dreien beizustehen. Mit Hilfe eines Golems scheinen die Perfecti besiegt werden zu können. Doch um das mystische Wesen zum Leben zu erwecken, braucht es ein geheimes Passwort, das nur ein mächtiger Dämon ihnen verraten kann. Ruby wacht derweil an Mels Bett, welche auf der bewusstseinsebene zwischen Leben und Tod eine seltsame Begegnung hat.

As irmãs devem enfrentar os Perfecti para salvar Mel, enquanto a jornada da mortalidade de Harry acelera e traz consequências inesperadas.