Nika gets herself into trouble when she hacks into cyberspace to find hidden bullion a favor to an old friend and because she feels under appreciated at Cosmos. Jake must intervene to rescue her from the law, the underworld and even the bullion.

Jakes Freundin Nika bringt sich in Schwierigkeiten: Die Computerexpertin will für einen alten Freund eine verschollene Ladung Goldbarren im Cyberspace finden. Zu spät merkt sie, dass sie sich damit strafbar macht. Jetzt wird sie von der Regierung gesucht.