Myfanwy Thomas est catapultée dans le monde du Checquy, une organisation secrète paranormale.

Monica découvre qu'une des victimes cache une vérité troublante. À la morgue, un des attaquants de Myfanwy a disparu.

Myfanwy découvre un élément inquiétant à propos de son passé, et Farrier cherche un bouc émissaire pour les meurtres de bankside.

Myfanwy découvre la vraie nature de sa relation avec son psychiatre. Farrier crée de nouveaux liens avec un mystérieux prisonnier.

Les soupçons de Gestalt au sujet de Myfanwy provoquent un affrontement. Farrier est suspendue et cherche à prendre sa revanche.

Myfanwy retourne à la maison de son enfance. Farrier doit faire face à des conséquences.

Myfanwy et Farrier découvrent à quel point la vie est dangereuse en dehors du Checquy. Granchester est à court d'options.