Όταν ένα τεράστιο εξωγήινο αντικείμενο προσγειώνεται στη Γη, η Νίκο Μπρέκενριτζ ηγείται μιας διαστρικής αποστολής, για να βρει την πηγή του και να κάνει την πρώτη επαφή.

Nadat een enorm buitenaards artefact op aarde is geland, leidt Niko Breckinridge een interstellaire missie om de oorsprong te achterhalen en het eerste contact te maken.

Im Mittelpunkt steht die Astronautin Niko Breckenridge, die auf eine wichtige Mission geschickt wird, um intelligentes außerirdisches Leben zu entdecken. Gemeinsam mit ihrer jungen Crew untersucht Niko ein vermeintliches Alienartefakt und begibt sich dadurch in große Gefahr. Wird sie je zur Erde zurückkehren können?

Космонавт Нико Брекинридж вместе с командой исследовательского судна должна выяснить происхождение таинственного инопланетного артефакта. В процессе поиска они столкнутся с настоящим космическим ужасом.

Astronautė Niko Brekinridž ir jos jauna įgula susiduria su neįsivaizduojamu pavojumi keliaujant į didelės rizikos misiją tyrinėti ateivių artefakto kilmę.

Lấy bối cảnh trong tương lai, một sự bất thường từ không gian xuất hiện trên quỹ đạo Trái đất và đặt một vật thể giống như thân cây vào lòng đất. Con người cố gắng xác định nó là gì, tại sao nó được đặt ở đó và điều gì sẽ xảy ra tiếp theo, nhưng mất quá nhiều thời gian để bẻ khóa mã để họ gửi một đội vào không gian đến nguồn của đối tượng để điều tra thêm.

Астронавтът Нико Брекенридж и младият й екипаж са изправени пред голяма опасност, докато отиват на мисия за изследване на генезиса на извънземен артефакт.

När en enorm utomjordisk artefakt landar på jorden leder Niko Breckinridge ett uppdrag som går ut på att spåra dess ursprung och etablera en första kontakt.

La astronauta Niko Breckinridge y su tripulación siguen el rastro de un objeto alienígena impenetrable. Nadie imagina lo que esconde la cinta de Moebius.

La comandante Niko Breckinridge (Katee Sackhoff) debe dirigir la primera misión interestelar de la humanidad en busca del planeta de origen de un misterioso artefacto alienígena que aterrizó en la Tierra, mientras que su marido (Justin Chatwin) intenta establecer contacto con él. "Otra vida" explora el milagro de la vida, lo valiosa que es en el universo y lo que estamos dispuestos a hacer para proteger a nuestros seres queridos.

Keď sa na Zemi objaví záhadný mimozemský artefakt, je astronautka Niko Breckinridge poverená vedením tímu, ktorý má za úlohu nájsť vo vesmíre mimozemskú inteligenciu. Ako to ale býva, celá posádka sa ocitá v ohrození života.

After a massive alien artifact lands on Earth, Niko Breckinridge leads an interstellar mission to track down its source and make first contact.

Велетенський іншопланетний артефакт потрапляє на Землю. Ніко Брекінрідж очолює космічну місію, щоб відстежити походження об’єкта й налагодити контакт із його власниками.

Quando un enorme manufatto alieno finisce sulla Terra, Niko Breckinridge parte per una missione interstellare per rintracciarne l'origine e stabilire un primo contatto.

地球外知的生命体との接触に挑む人類初のミッションに出発した女性宇宙飛行士と若きクルーたち。だが、彼女たちの行く手には、想像を絶する危険が待ち受けていた。

尼可·布雷肯里奇带队执行星际任务，追查降落到地球上的巨型外星来物的来源，进行第一类接触。

一樣體積龐大的外星文物掉落在地球後，妮可·布雷肯里奇帶頭展開一場星際任務，追查文物的來源，並且進行第一次接觸。

Z vesmíru na Zemi dopadne obrovský artefakt. Do čela mezigalaktické mise, která chce vypátrat jeho původ a jako první navázat spojení, se postaví Niko Breckinridge.

Muazzam bir yabancı cisim Dünya'ya inince Niko Breckinridge, kaynağını bulup ilk teması kurmak için yıldızlararası bir göreve öncülük eder.

Um enorme artefato alienígena pousa na Terra, e Niko Breckinridge tem de liderar uma missão interestelar para rastrear sua origem e fazer contato com os extraterrestres.

Um enorme artefato alienígena pousa na Terra, e Niko Breckinridge tem de liderar uma missão interestelar para rastrear sua origem e fazer contato com os extraterrestres.

Gdy na Ziemi ląduje artefakt obcych, Niko Breckinridge staje na czele międzygwiezdnej misji, aby znaleźć miejsce jego pochodzenia i nawiązać kontakt z inną cywilizacją.

Quand un gigantesque artefact extraterrestre atterrit sur Terre, Niko Breckinridge mène une mission interstellaire pour retrouver ses propriétaires et établir le contact.

Après l'arrivée sur Terre d'un immense artéfact extraterrestre, Niko Breckinridge mène une mission interstellaire pour en trouver la source et établir un premier contact.

Kun avaruudesta laskeutuu Maahan salaperäinen artefakti, astronautti Niko Breckinridge saa johdettavakseen ihmiskunnan ensimmäisen tähtienvälisen mission artefaktin kotiplaneetalle. Sillä aikaa hänen aviomiehensä yrittää saada artefaktiin kontaktia Maassa. Another Life kuvaa elämän ihmeellisyyttä, kuinka kallisarvoista ja harvinaista elämä on maailmankaikkeudessa, ja mitä olemme valmiita tekemään suojellaksemme rakkaitamme.

거대한 외계 물체가 지구에 착륙한다. 그 물체가 보내는 신호를 따라, 외계 생명체의 흔적을 좇아, 우주로 떠나는 니코와 대원들. 미지의 위험이 그들을 기다리고 있다.

Niko és fiatal csapata hihetetlenül veszélyes utazásra indul az űrben: meg kell fejteniük egy idegen ereklye titkát. Csillagközi kalandjuk egyenesen a forrás felé vezeti a fiatal űrutazókat. Közép-európai Netflix korhatár: 17 évtől.

חפץ חייזרי ענק נוחת על כדור הארץ, וניקו ברקנרידג' וצוותה נשלחים למשימה בין-כוכבית שמטרתה לאתר את מקורו ולנסות לתקשר איתו.