Erik's new approach with the artifact leads to a shocking development -- and grave consequences. Sasha digs for information on the Salvare's defenses.

Erikův nový přístup vede k šokujícím událostem s vážnými následky. Sasha hledá informace o obranných systémech lodi Salvara.

La nouvelle approche d'Erik avec l'artefact mène à de sérieuses avancées, et à de graves conséquences.

Sasha tente d'en savoir plus sur les capacités du Salvare.

Eriks nieuwe aanpak van het artefact leidt tot een schokkende ontwikkeling met ernstige gevolgen. Sasha is op zoek naar informatie over de wapens van de Salvare.

הגישה החדשה של אריק לפעילות בחללית מובילה להתפתחות מפתיעה ולתוצאות קשות. סשה מחפש מידע על מערכות ההגנה של הסלבארה.

새로운 각도로 외계 물체에 접근하는 에릭. 하지만 뜻밖의 결과가 그를 기다리고 있다. 암흑 물질 영역을 앞둔 살바레호에서는 사샤가 윌리엄에 관한 정보를 캐고 다닌다.

艾瑞克处理伪影号的新方法引发了惊人的事态和严重的后果。萨夏探求萨尔维勒号的防御信息。

Nowe podejście Erika do Artefaktu przynosi zaskakującą zmianę — i poważne konsekwencje. Sasha szuka informacji o systemach obronnych Salvare.

Erik új hozzáállása az artefaktumhoz sokkoló fejleményhez és komoly következményekhez vezet. Sasha próbál többet megtudni a Megváltó védelméről.

Η νέα προσέγγιση του Έρικ στο αντικείμενο οδηγεί σε μια σοκαριστική εξέλιξη, αλλά και σε σοβαρές συνέπειες. Ο Σάσα ψάχνει πληροφορίες για την άμυνα του Σαλβάρε.

Eriks neuer Ansatz mit dem Artefakt zieht eine schockierende Entwicklung und schwere Folgen nach sich. Sasha sucht Informationen über die Abwehrmechanismen der Salvare.

Il nuovo approccio di Erik con il manufatto porta a uno sviluppo scioccante... e a gravi conseguenze. Sasha scava alla ricerca di informazioni sulle difese della Salvare.

Прогресс Эрика в исследовании инопланетного артефакта приводит к шокирующему открытию и серьезным последствиям как для ученого, так и для окружающих. Саша разыскивает информацию о способах защитить корабль при движении через темную материю, а Уильям неожиданно демонстрирует слабые стороны характера.

A nova abordagem de Erik em relação ao artefato tem sérias consequências. Sasha busca informações sobre as defesas da Salvare.

Noua abordare a lui Erik cu privire la artefact are consecințe șocante și dramatice. Sasha caută informații despre sistemele de apărare ale navei Salvare.

Los sorprendentes descubrimientos que hace Erik sobre el artefacto tendrán graves consecuencias. Sasha recaba información sobre las defensas de la Salvare.

Eriks nya tillvägagångssätt med artefakten leder till en chockerande utveckling – och allvarliga konsekvenser. Sasha letar efter information om Salvares försvarsverk.

Erik'in Cisim konusundaki yeni yaklaşımı, sürpriz bir gelişmeye ve ağır sonuçlara neden olur. Sasha, Salvare'nin savunması hakkında araştırma yapar.

Cách tiếp cận mới của Erik với khối thực thể dẫn tới một biến cố bất ngờ... và hậu quả nghiêm trọng. Sasha đào sâu tìm hiểu về hàng rào phòng ngự của tàu Salvare.