Kaçış Yok: Bölüm 2 (2019)
← Back to episode
Translations 28
Bulgarian (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Без изход: Част 2 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 20 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 20 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
20. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Afsnit 20 |
|
| Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
No Escape (2) |
|
| Overview |
With Neeku’s help, Kaz comes up with a risky plan to rid the Colossus of the First Order once and for all. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 20 |
|
| Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Pas d'échappatoire, deuxième partie |
|
| Overview |
Kaz, Neeku et Torra échafaudent un plan pour libérer leurs amis mais celui-ci est remis en cause lorsque Kaz est témoin de la toute puissance du Premier Ordre... |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kein Entkommen - Teil 2 |
|
| Overview |
Kaz, Neeku und Torra hecken eine Plan aus, um ihre Freunde zu befreien. Doch als Kaz die volle Macht der Ersten Ordnung bewusst wird, scheint der Plan zum Scheitern verurteilt. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
אין דרך מילוט: חלק שני |
|
| Overview |
קאז נוקט בפעולה דרסטית כדי להפיל את המסדר הראשון. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Nincs Menekvés (2. rész) |
|
| Overview |
Neeku segítségével Kaz egy kockázatos tervvel áll elő, hogy most és mindörökre eltávolítsák a Colossus-ról az Első Rendet. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Non c'è scampo (seconda parte) |
|
| Overview |
Kaz passa ai metodi drastici per liberarsi del Primo Ordine. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第20話 |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Latin (la-LA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizodas 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Bez ucieczki: część 2 |
|
| Overview |
Z pomocą Neeku Kaz opracowuje ryzykowny plan, by raz na zawsze pozbyć się Kolosa Pierwszego Porządku. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sem Saída: Parte 2 |
|
| Overview |
Junto com Neeku, Kaz planeja decolar a estação. Tam escolhe se juntar à Primeira Ordem. O Colossus entra em órbita e com a ajuda dos mercenários e piratas, eles escapam se lançando no hiperespaço. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Slovak (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Name |
Epizóda 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Sin escapatoria (2) |
|
| Overview |
Con la ayuda de Neeku, a Kaz se le ocurre un arriesgado plan para deshacerse de la Primera Orden en la Colossus de una vez por todas. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 20 |
|
| Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Kaçış Yok: Bölüm 2 |
|
| Overview |
Kaz, İlk Düzen'den tamamen kurtulmak için etkili bir hareket yapar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 20 |
|
| Overview |
—
|
|