Die Serie basiert auf wahren Begebenheiten und erzählt die Geschichte vom Gangsterboss Bumpy Johnson, der Anfang der 1960er nach zehn Jahren aus dem Gefängnis frei kommt und feststellt, dass seine Nachbarschaft ein Schatten ihrer Selbst ist. Die Straßen sind in der Hand der italienischen Mafia und Bumpy legt sich mit der Genovese-Familie an, um die Kontrolle wieder zu erlangen.

Сериалът разказва историята на известния криминален бос Бъмпи Джонсън, който в началото на 60-те се завръща след 10 години зад решетките и намира в квартала, който някога е управлявал, пълна касапница. Улиците се контролират от италианската мафия, а Бъмпи трябва да се справи с престъпната фамилия Дженовезе, за да си върне контрола. По време на бруталната борба се съюзява с радикалния свещеник Малкълм Х, чийто политически възход попада между ударите на социален катаклизъм и мафиотска война, заплашваща да унищожи целия град.

Seriál vypráví skutečný příběh nechvalně známého šéfa zločinu Bumpyho Johnsona, který když se v šedesátých letech vrátil z vězení, našel své impérium v troskách. Ulice ovládají Italové a on chce získat zpět kontrolu nad městem

1960年代，Bumpy坐牢十年后出狱，发现自己曾经掌控的哈林街区步履维艰，意大利黑手党Genovese家族已经接管了他的地盘。Bumpy意图夺权，在此过程中，他与理念激进的传教士马尔科姆·X结盟。这个城市面临着激烈的人权斗争，以及一场激烈的黑帮战争。马尔科姆·X早年曾加入黑帮，他在狱中悔悟，加入穆斯林教，出狱后成为一名黑人人权领袖。他口才极佳，办事雷厉风行。与马丁·路德·金不同，马尔科姆·X主张暴力革命。后期他态度有所转变，与伊斯兰民族组织决裂，变得相对温和，但一直坚定主张“采取任何措施追求进步”。1965年，他在一次演说中被伊斯兰民族组织成员刺杀。

《毒梟》（Narcos）主創克里斯布蘭卡托（Chris Brancato）打造電影《美國黑幫》（American Gangster）的前傳影集《哈林區教父》（The Godfather of Harlem），故事改編自 1960 年代紐約哈林區最有權勢黑幫頭目「跛腳強森」（Bumpy Johnson）的生平。

《哈林區教父》時間點在《美國黑幫》的五年前，當時「跛腳強森」與美國黑人人權運動者麥爾坎 X（Malcolm X）私交甚篤，劇情將會建立在地下犯罪與人權運動的衝突之上。 《哈林區教父》將由奧斯卡影帝佛瑞斯惠特克（Forest Whitaker）主演、克里斯布蘭卡托編劇，計畫找來葛來美獎音樂人坎卓克拉瑪（Kendrick Lamar）製作配樂。

1905년에 태어나 1968년 사망할 때까지 뉴욕 할렘가를 주름잡았던 전설적인 갱스터 범피 존슨의 실화를 다룬 리얼 범죄 드라마

Godfather of Harlem er en genfortælling af historien om den berygtede forbryderboss Bumpy Johnson (Oscar-hædrede Forest Whitaker), som i begyndelsen af 1960’erne efter et årti i fængsel vendte tilbage og fandt ud af, at det nabolag, han engang havde hersket over, var efterladt i kaos.

Serija bazira na resničnih dogodkih v šestdesetih letih in prikazuje socialne konflikte ter boj za oblast v Harlemu, New York. Osredotoča se na eno najbolj nasilnih obdobij te soseske in razkriva vse katalizatorje nadaljnjih bitk. Harlemu je vladal Ellsworth Bumpy Johnson, preprodajalec mamil, dokler ga niso nekje v 50. letih zaprli. Ko se po desetih letih vrni, šokiran spozna, da je njegovo kraljestvo prevzela italijanska mafija, ki je izkoristila njegovo odsotnost. Johnson se zaveda, da jim mora z bojem odvzeti sosesko nazaj. Medtem ko šef genoveškega klana Costello poskuša ohraniti status quo za mafijske družine, Johnson in Chin začneta uresničevati svoje načrte.

Cuenta la historia del infame jefe del crimen Bumpy Johnson, quien a principios de la década de 1960 regresó de cumplir una condena de diez años de prisión, para encontrar el vecindario que una vez gobernó en ruinas. Con las calles controladas por la mafia italiana, Bumpy debe enfrentarse a la familia criminal Genovese para recuperar el control.

Cuenta la historia real del gángster Bumpy Johnson (Forest Whitaker), que se abre camino en Harlem durante los años 60 después de pasar diez años en prisión. Cuando vuelve al barrio que una vez fue suyo se lo encuentra prácticamente en ruinas. Con las calles controladas por la mafia italiana, Bumpy debe imponerse a la mafia genovesa para recuperar el control de la ciudad. Durante una brutal batalla forma una inesperada alianza con el radical Malcolm X, aprovechándose de su discurso político para tratar de evitar el caos social y la guerra entre clanes que se avecina.

Oikeisiin henkilöihin ja tapahtumiin perustuva sarja esittää uudelleentulkinnan pahamaineisen rikollispomo Bumpy Johnsonin (Oscar-voittaja Forest Whitaker) elämästä. Kun Bumpy vapautuu vankilasta 1960-luvun alkupuolella, hänen aiemmin hallitsemansa kaupunginosa on sekasorron vallassa. Italian mafia hallitsee katuja, ja Bumpyn täytyy päihittää genovalainen rikollissuku saadakseen alueen takaisin haltuunsa. Hän liittoutuu radikaalin saarnaajan, Malcolm X:n (Nigél Thatch), kanssa tämän noustessa politiikan maailmassa yhteiskunnallisen myllerryksen keskellä ja mafiasodan uhatessa repiä kaupungin hajalleen.

A Harlem, dans les années 60 : la collision entre la vie criminelle de Bumpy Johnson et le combat pour les droits civiques. Un prequel au film American Gangster.

O Μπόμπι Τζόνσον γυρνάει στην οικογένειά του στο Χάρλεμ μετά την αποφυλάκισή του και για να κερδίσει την περιοχή του πίσω συγκρούεται με φαμίλια της Ιταλικής μαφίας.

"סיפורו האמיתי" של המאפיונר הידוע לשמצה באמפי ג'ונסון, שבתחילת שנות ה-60 שב מ-10 שנות מאסר ומוצא את השכונה בה שלט פעם. כשרחובותיה נשלטים על ידי המאפיה האיטלקית, באמפי חייב לצאת כנגד משפחת הפשע הג'נובית כדי להחזיר לעצמו את השליטה.

Godfather of Harlem vertelt het waargebeurde verhaal van de beruchte misdaadbaas Bumpy Johnson, die begin jaren zestig terugkeerde van tien jaar gevangenisstraf om de wijk te vinden waar hij ooit de macht had. Met de straten onder controle van de Italiaanse menigte, moet Bumpy het opnemen tegen de Genovese misdaadfamilie om de controle terug te krijgen. Tijdens de gewelddadige strijd vormt hij een alliantie met de radicale predikant Malcolm X.

Bumpy Johnson (Forest Whitaker) alcatrazi száműzetése után visszatér Harlem utcáira, hogy visszaszerezze, ami az övé: magát Harlemet. Ehhez nem csupán a börtönévei alatt megerősödött Genovese családon, s vele Chin Gigantéval (Vincent D’Onofrio) kell megbirkóznia, hanem az új Amerikával. Kompromisszumra kell jutnia egy új ideológiával, a fekete polgárjogi mozgalommal, a vallási felekezetekkel, a rivális famíliákkal és saját lelkével is.

Loosely based on infamous crime boss Bumpy Johnson, who in the early 1960s returned from ten years in prison to find the neighborhood he once ruled in shambles. With the streets controlled by the Italian mob, Bumpy attempts to regain his piece of Harlem.

Il Padrino di Harlem racconta la "vera storia" del famigerato boss del crimine Bumpy Johnson, che all'inizio degli anni '60 tornò da dieci anni di prigione per trovare il quartiere che un tempo governava in rovina. Con le strade controllate dalla mafia italiana, Bumpy deve affrontare la criminosa famiglia Genovese per riprendere il controllo. Durante la brutale battaglia, stringe un'alleanza con il predicatore Malcolm X - cogliendo l'ascesa politica di Malcolm nel mirino di sconvolgimenti sociali e di una guerra di mafia che minaccia di fare a pezzi la città.

Septintajame dešimtmetyje Harleme savo kelią prasiskynė gangsteris Bumpy Johnsonas. Televizijos serialas yra 2007 m. Filmo „Amerikos gangsteris“, tęsinys kurio centre buvo Franko Luco nusikalstama įmonė.

Fra skaperne av Narcos, basert på en sann historie: mafiabossen Bumpy Johnson er ute etter ti års fengsel. Nabolaget han en gang styrte er i totalt kaos. Italiensk mafia, den politisk radikale predikanten Malcolm X, Genovese-familien - Bumpy befinner seg nå midt i en mafiakrig og en politisk brytningstid som truer med å sette hele byen på hodet.

Bumpy Johnson, szef mafii z Harlemu, po 10 latach spędzonych w więzieniu wychodzi na wolność i wypowiada wojnę włoskiej mafii, która przejęła jego terytorium.

A série recria a história do infame chefe do crime Bumpy Johnson que no início dos anos 60 voltou após uma década na prisão para encontrar o bairro que governava em ruínas.

Реальная история печально известного криминального авторитета Бампи Джонсона, который в начале 1960-х вернулся на свободу после десяти лет тюрьмы. Район, которым он когда-то управлял, теперь в руках итальянской мафии. Для Бампи наступил час вернуть свою власть.

Godfather of Harlem är den verklighetsbaserade historien om den ökände maffiabossen Bumpy Johnson (spelad av Oscarsvinnaren Forest Whitaker), som i början av 1960-talet återvänder till de kvarter han en gång styrde efter tio år i fängelse och finner allt i förfall. Gatorna kontrolleras av den italienska maffian, och för att återta kontrollen måste Bumpy ta sig an maffiafamiljen Genovese. Under det brutala kriget allierar han sig med den radikale predikanten Malcolm X (Nigél Thatch), och möter Malcolms politiska uppgång i en vägkorsning mellan social omvälvningar och ett maffiakrig som hotar att slita staden sönder och samman. I Godfather of Harlem möts den kriminella undre världen och medborgarrättsrörelsen under en av de mest tumultartade tidsepokerna i amerikansk historia. Även om den är baserad på verkliga händelser är vissa karaktärer, personbeskrivningar, incidenter, platser och dialoger påhittade i syfte att dramatisera historien.

70’li yıllarda geçen dizi, dönemin en güçlü mafya liderlerinden Bumpy Johnson’ı takip ediyor. 60’larda hapse giren Bumpy Johnson, 10 yıl sonra özgürlüğüne yeniden kavuştuğunda, bir dönem hükmettiği mahallenin geçirdiği dönüşümü görür. Bölge bir süre önce İtalyan mafyası tarafından ele geçirilmiştir. Bumpy kontrolü yeniden kazanmak için Genovese ailesine savaş açar. Bu süreçte en büyük yardımı radikal papaz Malcolm X’ten alacaktır...

Кримінальний бос Бампі Джонсон повертається на початку 1960-х років в рідній Гарлем після десяти років, проведених за ґратами. Для того щоб повернути собі вплив, Бампі кидає виклик сім’ї з Генуї, яка прибрала до рук Гарлем і частину Нью-Йорка.