Épisodes 38
Wspomnienia o Bobbym
Przyjaciele żegnają jednego z towarzyszy zabaw nad Potokiem.
Lire la suiteJacob znad Potoku
Z powodu koszmarnej fryzury Craig pojawia się nad Potokiem w przebraniu.
Lire la suitePowrót Strażników Wiciokrzewów
Craig odkrywa, że Strażnicy Wiciokrzewów zakradli się nad Potok i chcą wykraść cenny skarb.
Lire la suiteStarsza Kelsey
Starszyzna nie kończy rozgrywki RPG z powodu kłótni. Kelsey dołącza do gry.
Lire la suiteKonkurs kwasimordkowy
Craig wybiera się w niesamowitą podróż, próbując zjeść najkwaśniejszy cukierek nad Potokiem.
Lire la suiteTwierdza Williams
Craig nie może iść nad Potok. Zostaje w domu i buduje z mamą największą na świecie twierdzę z koców.
Lire la suitePo drugiej stronie
Craig, Kelsey and JP must journey past the Overpass into uncharted territory: the Other Side of the Creek.
Lire la suiteLetnie życzenie
Craig łapie świetlika do słoika i niechcący zaburza prawa natury.
Lire la suiteOdwrócenie ról
Craig wybiera się do restauracji, w której pracuje jego starszy brat, i zamawia danie zemsty... i mnóstwo paluszków chlebowych.
Lire la suitePisarka Kelsey
Craig i Stacks pomagają Kelsey wydać książkę.
Lire la suitePotokowy Samorząd
Gra w kółeczko wywołuje zamęt nad Potokiem. Craig zwołuje Samorząd, który ma przywrócić dawny ład.
Lire la suiteLśniąca Kadetka
Craig, Kelsey i JP razem z międzygalaktyczną bohaterką Lśniącą Kadetką chcą uwolnić Potok od negatywnej energii.
Lire la suiteKuzyn nad Potokiem
Craig zaprasza swojego kuzyna Brysona nad Potok. Ni stąd, ni zowąd rozpoczyna się wojna balonowa.
Lire la suiteObozowa uciekinierka
Przy Pieńku zjawia się uciekinierka z obozu letniego. Craig podejrzewa, że jej opowieść nie do końca jest zgodna z prawdą.
Lire la suiteŚmierdząca bomba
Wybuch śmierdzącej bomby zmusza dzieci do ewakuacji znad Potoku. Craig postanawia ruszyć na ratunek tym, którzy pozostali w strefie odoru.
Lire la suiteMetamorfoza Craiga
Craig ratuje kijankę i postanawia wyhodować żabę o niezwykłych mocach.
Lire la suiteNawiedzony domek dla lalek
Craig and his friends find themselves being followed by a creepy doll and its haunted dollhouse.
Lire la suiteCraig i stolik dziecięcy
It's a Williams Family Thanksgiving, which means it's time to reunite The Kid's Table! But when Bernard accidentally destroys dessert, Craig uses the power of the Kids Table to help save his brother from certain grounding.
Lire la suitePrzedszkole nad Potokiem
Craig wraz z siostrą Jessicą próbują swoich sił w prowadzeniu przedszkola nad Potokiem.
Lire la suiteSzmuglerzy słodyczy
Craig, Kelsey i JP szmuglują słodycze dla potrzebujących dzieci.
Lire la suiteJP urządza nocowankę
JP zaprasza przyjaciół na nocowankę, ale okazuje się, że akurat tej nocy nad Potokiem organizowany jest latarkowy berek.
Lire la suiteBal u Herbacjuszy
Herbacjusze urządzają bal, na który zapraszają wszystkie dzieci znad Potoku. Craig podejrzewa Elizę o złe zamiary, za to Kelsey odrzuca adoratora.
Lire la suiteKartonowa tożsamość
Craig i jego przyjaciele odnajdują tajemniczy bunkier, który jest w całości zbudowany z kartonu.
Lire la suiteStarożytni znad Potoku
Craig, Kelsey i J.P. odkrywają starą twierdzę, która była siedzibą pierwszych dzieci znad Potoku.
Lire la suiteMortimor na ratunek
Craig, Kelsey i J.P. wypływają na Glonową Głębię i nie mogą wrócić do brzegu. Mortimor rusza po pomoc.
Lire la suiteSekret w butelce
Craig odwiedza Powiernika Sekretów znad Potoku, ponieważ musi zrzucić z piersi ciężar pewnej tajemnicy.
Lire la suiteDzień handlowy
Craig niechcący niszczy zapas wyjątkowej serii czekorolek ustawionych przy Drzewie Handlowym. W ramach spłaty długu Kit zleca mu załatwienie kilku transakcji.
Lire la suiteKrytyczna sytuacja w Jaskini Starszyzny
Nad Potokiem rozgrywa się prawdziwy dramat – Starszyzna zostaje uwięziona w swojej Jaskini. Craig, Kelsey i J.P. próbują uratować swoich starszych kolegów.
Lire la suiteKelsey godna
Kelsey niszczy ścianę w domu Craiga. Tata za karę odbiera jej miecz. Craig i J.P. pomagają przyjaciółce udowodnić, że jest godna posiadania białej broni.
Lire la suiteKoniec już blisko
Craig próbuje ustalić, jak w dawnych czasach doszło do wojny nad Potokiem, ponieważ boi się powtórzenia historii.
Lire la suiteKlucz do Potoku
Pada deszcz, dlatego Craig nie może wyjść z domu. Jednak dzięki paru zabawkom i swojej bujnej wyobraźni udaje mu się stworzyć własny wyimaginowany Potok i przeżyć wspaniałą przygodę. A to wszystko w pierwszym musicalowym odcinku serialu.
Lire la suiteProgram pod psem
Craig od dawna próbuje bezskutecznie przekonać rodziców, żeby się zgodzili na psa. Teraz dołącza do psiego programu pewnej dziewczynki znad Potoku.
Lire la suiteJessica Shorts
Spend some time with Craig’s little sister, Jessica, as she trains to be the best video game fighter, deals with a loose tooth, puts on her own TV show, saves a sword and takes family game night too far.
Lire la suiteZłapać tchórza
Dzieciaki ruszają na poszukiwania tchórza, który grasuje nad Potokiem. Kelsey zapoznaje Dzikonessę ze Stacks, ale wkrótce staje się zazdrosna o ich relacje.
Lire la suiteHistoria Poncho
Craig wyrusza z Zielonym Poncho na Drugą Stronę Potoku. Podczas wyprawy Zielony Poncho opowiada swoją historię.
Lire la suiteKapsuła czasu
Craig obawia się, że kiedyś zapomni o wszystkich cennych chwilach przeżytych nad Potokiem, więc tworzy z przyjaciółmi kapsułę czasu, by zachować wspomnienia.
Lire la suiteZa Bystrym nurtem
Wren z grupy naukowców znad Potoku namawia Craiga na wspólną wyprawę w niebezpieczne rejony Potoku, by odnaleźć dopływ z oceanu.
Lire la suiteKaktus
Craig, Kelsey i J.P. pomagają dziewczynce, która została zakaktusowana i nie może mówić. Wkrótce jednak tego żałują...
Lire la suite