Craig znad Potoku (2018)
← Back to main
Kelly Crews — Production Supervisor
Episodes 154
Pilot
Craig drops his staff into the sewers after getting distracted by his older brother, Bernard, and his girlfriend, Alexis. He teams up with his best friends Kelsey and J.P. and venture to the Creek to look for it, encountering other strange and wild kids along the way.
Read MoreSwędzące odkrycie
Craig postanawia sporządzić mapę terenu nad Potokiem. Razem z przyjaciółmi dociera do Zagajnika Trującego Bluszczu.
Read MoreJessica nad Potokiem
Craig i Jessica nie mogą się dostać do domu. Craig zabiera więc siostrę nad Potok.
Read MoreOstatni tom
Ostatni tom ulubionej serii fantasy Kelsey zniknął z biblioteki. Craig razem z przyjaciółmi prowadzi śledztwo.
Read MoreOd nadmiaru głowa boli
Craig postanawia poprosić o pomoc Dziesięciu Zawodników. Ma nadzieję że na Wysypichu znajdzie elementy potrzebne do naprawienia windy w swojej bazie.
Read MoreDzikonessa
Spotkanie z Dzikonessą obrończynią dzikich zwierząt inspiruje Kelsey do działania.
Read MoreOdświętny strój
Odświętny strój, sez. 1, odc. 7
J.P. brudzi swoje ostatnie czyste ubrania i musi iść nad Potok w odświętnym stroju.
Read MoreUcieczka z obiadu rodzinnego
Craig usiłuje się wyrwać z rodzinnego obiadu nad Potok gdzie toczy się wielka bitwa na balony z wodą.
Read MoreOgrodowy potwór
Craig postanawia złapać potwora który sieje spustoszenie w ogrodzie dziadka.
Read MorePies wyrocznia
Niezdolny do podejmowania trudnych decyzji Craig postanawia zaufać wyroczni - psu Fredowi.
Read MoreUwolnij bestię
Craig chce grać w popularną grę więc postanawia zabrać starszemu bratu cenne pamiątkowe karty.
Read MorePrzygoda w kanałach
Craig zgadza się utworzyć dla Królowej Kanałów mapę kanałów ale zadanie okazuje się niełatwe.
Read MoreKartonowa przyszłość
Dzieciaki spotykają ekscentrycznego twórcę kartonowych budowli który prosi Craiga o pomoc w ukończeniu swojego arcydzieła.
Read MoreZaproszenie
Craig z przyjaciółmi zostaje zaproszony na eleganckie przyjęcie. Kto dotrwa do samego końca ten będzie mógł skosztować pysznego tortu.
Read MoreSępie Gniazdo
Craig z przyjaciółmi zakłada zespół ale chłopca prześladuje nocny koszmar.
Read MoreMisja Kelsey
Kelsey podejmuje się misji na prośbę Starszyzny znad Potoku ale czy jest gotowa na takie trudne wyzwanie?
Read MoreAs kwadratów
Craig chciałby żeby gra w kwadraty znów stała się przyjemna dla wszystkich graczy. Postanawia więc pokonać samego Asa.
Read MoreWrota do Helen
Craig kontaktuje się z dziewczynką z innego wymiaru która kocha Potok tak samo jak on.
Read MoreOstatni dzieciak nad Potokiem
A terrible curse leaves Craig as the only kid in the creek.
Read MoreWspinaczka
Telefon Craiga utknął na Wielkiej Sykomorze – najwyższym drzewie nad Potokiem!
Read MoreWielki Szczypak
J.P. zabiera przyjaciół na poszukiwania największego raka nad Potokiem.
Read MoreChłopak z przyszłości
Przyjaciele spotykają tajemniczego chłopaka z przyszłości i postanawiają pomóc mu w jego misji.
Read MoreMegagrzmoty
Craig kolejny raz przegrywa z tatą w Megagrzmoty więc postanawia się podszkolić z pomocą kolegów znad Potoku.
Read MoreWyścig nad Potokiem
Wielki wyścig nad Potokiem w którym można wygrać wspaniałą nagrodę to wielkie wyzwanie dla Craiga i jego przyjaciół.
Read MoreTajny Klub Książki
Kelsey zakłada tajny klub czytelników ponieważ pragnie zarazić przyjaciół miłością do książek.
Read MoreKosmiczny J.P.
J.P. wierzy że pochodzi z innej planety. Craig postanawia pomóc mu nawiązać kontakt z rodzimą planetą.
Read MoreMisja na wynos
Kelsey zabiera przyjaciół na niezwykle ważną misję.
Read MoreObiad nad Potokiem
Gdy rodzice wychodzą z domu Bernard przejmuje dowodzenie.
Read MoreNa tropie Jessiki
Jessica gubi się w nieprzyjaznych rejonach Potoku.
Read MoreMiasto Robali
Craig znajduje pod kamieniem robaki.
Read MoreWykopaliska
JP znajduje nad Potokiem skamielinę.
Read MoreGorączka złota
Troje przyjaciół znajduje w odmętach Potoku złoto.
Read MoreZniknięcie Strażniczki Czasu
Strażniczka Czasu znika, więc Craig z przyjaciółmi podejmują się informować dzieciaki znad Potoku, kiedy trzeba wracać do domu.
Read MoreSamotna misja
Craig ma sytuację awaryjną w związku z czym Kelsey zostaje nad Potokiem sama.
Read MoreWspomnienia o Bobbym
Przyjaciele żegnają jednego z towarzyszy zabaw nad Potokiem.
Read MoreJacob znad Potoku
Z powodu koszmarnej fryzury Craig pojawia się nad Potokiem w przebraniu.
Read MorePowrót Strażników Wiciokrzewów
Craig odkrywa, że Strażnicy Wiciokrzewów zakradli się nad Potok i chcą wykraść cenny skarb.
Read MoreStarsza Kelsey
Starszyzna nie kończy rozgrywki RPG z powodu kłótni. Kelsey dołącza do gry.
Read MoreKonkurs kwasimordkowy
Craig wybiera się w niesamowitą podróż, próbując zjeść najkwaśniejszy cukierek nad Potokiem.
Read MoreTwierdza Williams
Craig nie może iść nad Potok. Zostaje w domu i buduje z mamą największą na świecie twierdzę z koców.
Read MorePo drugiej stronie
Craig, Kelsey and JP must journey past the Overpass into uncharted territory: the Other Side of the Creek.
Read MoreLetnie życzenie
Craig łapie świetlika do słoika i niechcący zaburza prawa natury.
Read MoreOdwrócenie ról
Craig wybiera się do restauracji, w której pracuje jego starszy brat, i zamawia danie zemsty... i mnóstwo paluszków chlebowych.
Read MorePisarka Kelsey
Craig i Stacks pomagają Kelsey wydać książkę.
Read MorePotokowy Samorząd
Gra w kółeczko wywołuje zamęt nad Potokiem. Craig zwołuje Samorząd, który ma przywrócić dawny ład.
Read MoreLśniąca Kadetka
Craig, Kelsey i JP razem z międzygalaktyczną bohaterką Lśniącą Kadetką chcą uwolnić Potok od negatywnej energii.
Read MoreKuzyn nad Potokiem
Craig zaprasza swojego kuzyna Brysona nad Potok. Ni stąd, ni zowąd rozpoczyna się wojna balonowa.
Read MoreObozowa uciekinierka
Przy Pieńku zjawia się uciekinierka z obozu letniego. Craig podejrzewa, że jej opowieść nie do końca jest zgodna z prawdą.
Read MoreŚmierdząca bomba
Wybuch śmierdzącej bomby zmusza dzieci do ewakuacji znad Potoku. Craig postanawia ruszyć na ratunek tym, którzy pozostali w strefie odoru.
Read MoreMetamorfoza Craiga
Craig ratuje kijankę i postanawia wyhodować żabę o niezwykłych mocach.
Read MoreNawiedzony domek dla lalek
Craig and his friends find themselves being followed by a creepy doll and its haunted dollhouse.
Read MoreA Behind the Scenes Look
Ever wonder how an episode is made? Go behind the scenes of Craig of the Creek with Philip Solomon (voice of Craig) and the rest of the creek crew!
Read MoreCraig of the Car
When Bernard dents the family car, Craig takes advantage to get Bernard to do his bidding.
Read MoreHow Was Your Day?
Craig talks about his exciting day while eating dinner with his family.
Read MoreThe Williams Family Opening Theme Song
Craig imagines the opening theme song to a TV show based on his family.
Read MoreCraig i stolik dziecięcy
It's a Williams Family Thanksgiving, which means it's time to reunite The Kid's Table! But when Bernard accidentally destroys dessert, Craig uses the power of the Kids Table to help save his brother from certain grounding.
Read MoreHow to Map the Creek
Craig gives a how to on mapping the Creek, but he must also rescue J.P. and Mortimer from a "raging" river.
Read MoreCreek Kids Rap
In a parody of the "Pokérap", Craig tries to name all of the Creek Kids to Jessica, but quickly gets tired.
Read MoreMeet the Cast
Get to know voices behind Craig, Kelsey and JP from Craig of the Creek!
Read MorePrzedszkole nad Potokiem
Craig wraz z siostrą Jessicą próbują swoich sił w prowadzeniu przedszkola nad Potokiem.
Read MoreSzmuglerzy słodyczy
Craig, Kelsey i JP szmuglują słodycze dla potrzebujących dzieci.
Read MoreReduce, Reuse, Recycle
Happy 50th Earth Day! Craig, JP, Kelsey and Mortimer want to show you how you can make a difference in your own environment by reducing, reusing and recycling.
Read MoreJP urządza nocowankę
JP zaprasza przyjaciół na nocowankę, ale okazuje się, że akurat tej nocy nad Potokiem organizowany jest latarkowy berek.
Read MoreBal u Herbacjuszy
Herbacjusze urządzają bal, na który zapraszają wszystkie dzieci znad Potoku. Craig podejrzewa Elizę o złe zamiary, za to Kelsey odrzuca adoratora.
Read MoreKartonowa tożsamość
Craig i jego przyjaciele odnajdują tajemniczy bunkier, który jest w całości zbudowany z kartonu.
Read MoreStarożytni znad Potoku
Craig, Kelsey i J.P. odkrywają starą twierdzę, która była siedzibą pierwszych dzieci znad Potoku.
Read MoreMortimor na ratunek
Craig, Kelsey i J.P. wypływają na Glonową Głębię i nie mogą wrócić do brzegu. Mortimor rusza po pomoc.
Read MoreSekret w butelce
Craig odwiedza Powiernika Sekretów znad Potoku, ponieważ musi zrzucić z piersi ciężar pewnej tajemnicy.
Read MoreDzień handlowy
Craig niechcący niszczy zapas wyjątkowej serii czekorolek ustawionych przy Drzewie Handlowym. W ramach spłaty długu Kit zleca mu załatwienie kilku transakcji.
Read MoreKrytyczna sytuacja w Jaskini Starszyzny
Nad Potokiem rozgrywa się prawdziwy dramat – Starszyzna zostaje uwięziona w swojej Jaskini. Craig, Kelsey i J.P. próbują uratować swoich starszych kolegów.
Read MoreKelsey godna
Kelsey niszczy ścianę w domu Craiga. Tata za karę odbiera jej miecz. Craig i J.P. pomagają przyjaciółce udowodnić, że jest godna posiadania białej broni.
Read MoreKoniec już blisko
Craig próbuje ustalić, jak w dawnych czasach doszło do wojny nad Potokiem, ponieważ boi się powtórzenia historii.
Read MoreKlucz do Potoku
Pada deszcz, dlatego Craig nie może wyjść z domu. Jednak dzięki paru zabawkom i swojej bujnej wyobraźni udaje mu się stworzyć własny wyimaginowany Potok i przeżyć wspaniałą przygodę. A to wszystko w pierwszym musicalowym odcinku serialu.
Read MoreProgram pod psem
Craig od dawna próbuje bezskutecznie przekonać rodziców, żeby się zgodzili na psa. Teraz dołącza do psiego programu pewnej dziewczynki znad Potoku.
Read MoreJessica Shorts
Spend some time with Craig’s little sister, Jessica, as she trains to be the best video game fighter, deals with a loose tooth, puts on her own TV show, saves a sword and takes family game night too far.
Read MoreZłapać tchórza
Dzieciaki ruszają na poszukiwania tchórza, który grasuje nad Potokiem. Kelsey zapoznaje Dzikonessę ze Stacks, ale wkrótce staje się zazdrosna o ich relacje.
Read MoreHistoria Poncho
Craig wyrusza z Zielonym Poncho na Drugą Stronę Potoku. Podczas wyprawy Zielony Poncho opowiada swoją historię.
Read MoreKapsuła czasu
Craig obawia się, że kiedyś zapomni o wszystkich cennych chwilach przeżytych nad Potokiem, więc tworzy z przyjaciółmi kapsułę czasu, by zachować wspomnienia.
Read MoreZa Bystrym nurtem
Wren z grupy naukowców znad Potoku namawia Craiga na wspólną wyprawę w niebezpieczne rejony Potoku, by odnaleźć dopływ z oceanu.
Read MorePo drugiej stronie: Turniej
Craig wyrusza na drugą stronę Potoku i bierze udział w turnieju. Pragnie wygrać nagrodę, która byłaby idealnym prezentem urodzinowym dla jego taty.
Read MorePodłoga to lawa!
Nad Potokiem rozpoczyna się gra Podłoga to lawa. Craig musi znaleźć sposób, by uratować swoją siostrę.
Read MorePotokowy Samorząd: Operacja „Pszczelarz”
Przy Drzewie Handlowym pojawia się rój pszczół. Craig zwołuje Potokowy Samorząd, by opracować plan działania.
Read MoreZłodzieje rowerów
Craig prowadzi śledztwo w sprawie kradzieży rowerów Dziesięciu Zawodników. Liczy, że odnajdzie winowajcę.
Read MoreCraig znad oceanu
Craig jedzie na plażę z rodziną i przyjaciółmi. Nie podoba mu się jednak to, że tata za bardzo angażuje się w jego zabawę.
Read MoreKrólestwo Pluszaków
Craig, Kelsey, J.P. i Jessica spotykają nad Potokiem grupę dzieci oddających cześć pluszakom.
Read MoreLodowe trio
Craig wraz z dwojgiem przypadkowych dzieciaków wyrusza na wyprawę po lody.
Read MoreMania ołówków łamania
Nad Potokiem rozpoczyna się walka na ołówki. J.P. zostaje okrzyknięty mistrzem, ale musi bronić tytułu.
Read MoreOstatnia gra lata
Jest ostatni dzień lata i Craig próbuje odnaleźć starożytny skarb.
Read MoreCukierek albo Potok
Nad Potokiem trwa zabawa halloweenowa. Craig chce zdobyć jak najwięcej cukierków, ale pojawia się duch, który kradnie łupy.
Read MoreJesienna antologia
Craig przygotowuje szkolne zadanie dotyczące jesieni i przywołuje najpiękniejsze jesienne wspomnienia.
Read MoreKonkurs Podwieczorkowy
Craig bierze udział w potokowym konkursie kulinarnym, ale nie jest pewny, czy uda mu się zwyciężyć.
Read MorePotwór filmowy
Craiga zaczyna nad Potokiem gonić potwór rodem z horroru.
Read MoreKról kempingu
Rodzina Williamsów wyrusza na kemping. Tata Craiga chce udowodnić, że jest prawdziwym królem kempingu.
Read MoreWzlot i upadek Zielonego Poncho
Craig próbuje ostrzec przyjaciół przed królem z drugiej strony Potoku. Przy okazji zapoznaje się z historią Zielonego Poncho.
Read MorePo co mi czapka!
Craig nie chce nosić ciepłych ubrań w mroźny dzień i rozpoczyna walkę o utrzymanie ciepłoty ciała.
Read MoreAlternatywna potoczystość
Craig, Kelsey i J.P. wyobrażają sobie alternatywną rzeczywistość, w której nie są przyjaciółmi.
Read MoreŚnieżny Dzień
Craig i jego przyjaciele marzą o Śnieżnym Dniu i zwracają się o pomoc do Wiedźm znad Potoku.
Read MoreNa śniegu dobrze, ale w domu najlepiej
Po długiej zabawie na mrozie Craig wraz z przyjaciółmi postanawia się ogrzać u niego w domu.
Read MorePrzełamanie lodów
Craig odkrywa nieznany teren nad Potokiem i zostaje uwięziony na wyspie z Dzikonessą.
Read MorePotokrzyska Zimowe
Craig, Kelsey i J.P. próbują zdobyć złoty medal w Potokrzyskach Zimowych.
Read MoreUlica Potokowa
Craig wraz z przyjaciółmi buduje osiedle ze śniegu.
Read MoreFan czy wróg?
Nad Potokiem jest organizowany Jaskin-con. Craig, Kelsey i J.P. na długo zapamiętają to niesamowite wydarzenie.
Read MoreNowa bluza
J.P. dostaje nową bluzę i dołącza do drużyny hokejowej. Żeby odzyskać przyjaciela, Craig i Kelsey muszą stanąć do walki na lodzie.
Read MoreSłonecznik
Nasze trio poznaje nową koleżankę nad Potokiem. Gdy chomik dziewczynki ginie w dramatycznych okolicznościach, Kelsey próbuje jej pomóc.
Read MoreŚwiat Craiga
Craig tworzy nad Potokiem park rozrywki! Za wszelką cenę chce przyciągnąć jak najwięcej dzieciaków i zapomina o zdrowym rozsądku.
Read MoreCats of the Creek
Follow the adventures of Craig, Kelsey and JP as they explore the untamed wilderness of the Creek, a kitten utopia in their own backyards. Craig leads his besties on imaginative missions to map every corner of this inspired world full of unoccupied cardboard boxes, scratching posts, mouse hunting, and resident Creek kittens.
Read MoreZamieniacz ciał
Zmęczeni swoimi rodzinami Craig, Kelsey i J.P. postanawiają zamienić się na ciała.
Read MoreBrat budowniczy
Craig w pośpiechu konstruuje nowy wynalazek i opowiada, jak zaczęła się jego przygoda z wynalazkami.
Read MoreJessica stażystka
Jessica zachwyca się tym, w jaki sposób Kit prowadzi swój biznes przy Drzewie Handlowym, i proponuje jej pomoc jako asystentka.
Read MoreWojna o flagi, część 1: Słodycze
Dziwny splot okoliczności sprawia, że Drzewo Handlowe przestaje funkcjonować. Craig próbuje ratować sytuację.
Read MoreWojna o flagi, część 2: Król
Potokowa społeczność otrzymuje nieoczekiwaną pomoc.
Read MoreWojna o flagi, część 3: Legenda
Craig szuka odpowiedzi na nurtujące go pytania i poznaje pewną legendę.
Read MoreWojna o flagi, część 4: Plan
Craig wprowadza w życie plan ratowania Potoku.
Read MoreWojna o flagi, część 5: Gra
Los Potoku jest zagrożony!
Read MoreStop Bullying Speak Up
Stop Bullying: Speak Up is Cartoon Network's award-winning, multi-platform pro-social initiative that addresses bullying among kids - what to do when you see it and how to stop it before it starts.
Read MoreLegenda biblioteczna
Gdy bibliotekę ogarnia chaos, niespodziewanie pojawia się legendarny duch.
Read MoreLocked Out Cold
On the eve of a big holiday party, the Williams kids are locked out of the house, leading to a frantic search all over town for a spare key.
Read MoreZa Przepustem
Po zakończonej wojnie o flagi Craig wraca nad Potok z nadzieją, że będzie traktowany jak zasłużony bohater. Szybko jednak staje przed nowym wyzwaniem.
Read MoreToń lub płyń
Królowa Kanałów prosi Craiga, aby odwiedził ją w domu i udawał przed jej rodziną kolegę z klubu pływackiego.
Read MoreKonkurs kulinarny
Craig i jego przyjaciele biorą udział w konkursie kulinarnym. Główną nagrodą jest kostka.
Read MoreLśniąca metoda
Craig ma problem z zadaniem z matematyki. Z pomocą przychodzi mu Lśniąca Kadetka.
Read MoreLepsza niż ty
Kościołamaczka rzuca Craigowi wyzwanie, którego nie można odrzucić.
Read MoreDream team
Craig wybiera się do dziadków. Tam razem ze swoim kuzynem Brysonem spędza weekend pełen niesamowitych przygód.
Read MoreOgień i Lód
Kelsey i Stacks wspólnie piszą opowieść, która okazuje się o wiele bardziej osobista, niż dziewczynki przypuszczały.
Read MoreChrono Moss
Craig and his friends come upon a mysterious Moss Village, which could aid them in their quest for the Heart of the Forest.
Read MoreIn Search of Lore
Craig searches for more clues to aid his quest for the Heart of the Forest.
Read MoreOpposite Day
Opposite Day turns out to be the opposite of what nobody didn’t think it wouldn’t be.
Read MoreAdventures in Baby Casino
To win the game you've got to maintain concentration. Peek-a-boo!
Read MoreCreek Talent Extravaganza
Craig stages a charitable talent show for the Creek Daycare. But he promises a big special guest.
Read MoreDodgy Decisions
Craig learns the true meaning of Dodgeball; Dodge, Duck, Dip, Dive and Dodge.
Read MoreHyde & Zeke
Craig and his friends are challenged to find the greatest hider that Hide and Seek has ever known.
Read MoreThe Anniversary Box
Craig is entrusted with a special anniversary gift for his mom, and immediately loses it in the Creek.
Read MoreLost & Found
Craig and his friends visit the Creek’s Lost & Found, hoping to claim a puzzle cube.
Read MoreGrandma Smugglers
Raj wants to take his Grandmother to a stone that looks like one from a picture when she was a child.
Read MoreThe Champion's Hike
Craig joins his former enemies, the Champions of the Other Side of the Creek, on a hike to a secret waterfall.
Read MoreBored Games
Bored on a rainy day, Craig, Kelsey, and JP put together their broken board games and find themselves transported into a gaming challenge.
Read MoreScoutguest
Craig finds himself with an unlikely house guest when Jason the Junior Forest Scout sleeps over.
Read MoreMy Stare Lady
Craig enters a dangerous staring contest, hoping to win another one of Kenneth's Cubes.
Read MoreSilver Fist Returns
There’s a thief in the Creek, and there is only one hero who can stop them: SILVER FIST!
Read MoreCraig to the Future
The Witches of the Creek use their mystical powers to give Craig and his friends a glimpse into the future.
Read MoreCraig of the Street
Craig visits his cousin, Bryson, and they go on a quest through the streets of New Jersey.
Read MorePuppy Love
Wildernessa's beloved dog goes missing, so Craig joins the search to track him down.
Read MoreGalactic Goodbyes
Craig and Sparkle Cadet put together a band to sing a goodbye to a long lost friend.
Read MoreBack to Cool
Craig goes to extreme lengths to keep up with the fall fashion trends.
Read MoreThe Jump Off
Craig, Cannonball, Sparkle Cadet and Diane find themselves wrapped up in a double dutch tournament.
Read MoreThe Cow-Boy & Marie
A rebellious Cow-boy moseys into the Horse Girl Meadow, and causes a ruckus in the Creek.
Read MoreThe Cursed Word
Craig uncovers an ancient Creek Curse.
Read MoreCraiggy and the Slime Factory
Craig and his friends get the first ever tour of the Slime Kids Slime Factory.
Read MoreA Tattle Tale
Craig, Kelsey and JP find themselves stranded on an island of tattle-tales.
Read MoreCraig of the Campus
Craig is dragged along on a college tour, but quickly finds himself chasing after a creek legend.
Read MoreWheels Collide
Craig tries to bring together the fastest kids in the Creek, and accidentally creates a rivalry between the 10 Speeds and the Roller Derby Kids.
Read MoreBernard of the Creek (1)
Craig is shocked when his older brother Bernard asks to join him at the Creek.
Read MoreBernard of the Creek (2)
Bernard joins up with the wrong crowd of Creek Kids, forcing Craig to take action to save his brother.
Read MoreLeft in the Dark
Craig and his friends venture into an ancient cavern in their quest for the Heart of the Forest, and find something far more sinister.
Read More