allemand (de-DE)

Nom

Staffel 1

Vue d'ensemble

anglais (en-US)

Nom

Season 1

Vue d'ensemble

arabe (ar-AE)

Nom

الموسم 1

Vue d'ensemble

arabe (ar-SA)

Nom

الموسم 1

Vue d'ensemble

bulgare (bg-BG)

Nom

Сезон 1

Vue d'ensemble

castillan (es-ES)

Nom

Temporada 1

Vue d'ensemble

castillan (es-MX)

Nom

Temporada 1

Vue d'ensemble

catalan (ca-ES)

Nom

Temporada 1

Vue d'ensemble

chinois (zh-CN)

Nom

爱探险的朵拉第 1 季

Vue d'ensemble

讲述的是一个爱探险的7岁小女孩的故事。她精通双语,常常在探险路上积极地恳请学龄前儿童给予她帮助。在每一集里,朵拉和她最好的朋友小猴布茨会向观众小朋友求助,解决他们在路上碰到各种困扰和难题,每一次在小朋友的帮助下,朵拉都能闯关成功,到达目的地!

chinois (zh-TW)

Nom

第 1 季

Vue d'ensemble

coréen (ko-KR)

Nom

시즌 1

Vue d'ensemble

크리에이터: 크리스 기포드, 알란 제이콥슨

출연: 캐슬린 헐스, 케이틀린 산체스, 파티마 프타첵, 해리슨 채드, 리건 미즈라히, 코다 구르소이, 사샤 토로, 알렉산드리아 수아레즈

croate (hr-HR)

Nom

Season 1

Vue d'ensemble

danois (da-DK)

Nom

Sæson 1

Vue d'ensemble

finnois (fi-FI)

Nom

Kausi 1

Vue d'ensemble

français (fr-CA)

Nom

Saison 1

Vue d'ensemble

français (fr-FR)

Nom

Saison 1

Vue d'ensemble

grec moderne (après 1453) (el-GR)

Nom

1ος κύκλος

Vue d'ensemble

hongrois (hu-HU)

Nom

1. évad

Vue d'ensemble

hébreu (he-IL)

Nom

עונה 1

Vue d'ensemble

italien (it-IT)

Nom

Stagione 1

Vue d'ensemble

japonais (ja-JP)

Nom

シーズン1

Vue d'ensemble

letton (lv-LV)

Nom

1. sezona

Vue d'ensemble

norvégien (no-NO)

Nom

Sesong 1

Vue d'ensemble

néerlandais (nl-BE)

Nom

Seizoen 1

Vue d'ensemble

néerlandais (nl-NL)

Nom

Seizoen 1

Vue d'ensemble

polonais (pl-PL)

Nom

Sezon 1

Vue d'ensemble

portugais (pt-BR)

Nom

Temporada 1

Vue d'ensemble

Nem mesmo a pouca idade de Dora – sete anos – é capaz de deixar esta simpática menininha fora das mais divertidas aventuras. Ela e seu amigo Botas, um macaquinho de botinas vermelhas, tentam sempre ajudar seus amigos a se livrarem do perigo. Para enfrentar os problemas, eles viajam em busca de grandes soluções e encontram, com freqüência, outros personagens no meio do caminho. Um deles é Mapa, um mapa que entra em cena e mostra o trajeto que ambos devem percorrer. Outro é o Raposo, que não é necessariamente mau, porém muitas vezes atrapalha as aventuras dos amigos.

Mochila, o guardião dos objetos; Benny, o touro; o esquilo poliglota Tyco; e a iguana Isa, por exemplo, são outros entre muitos personagens do desenho.

portugais (pt-PT)

Nom

Temporada 1

Vue d'ensemble

roumain (ro-RO)

Nom

Sezonul 1

Vue d'ensemble

russe (ru-RU)

Nom

Сезон 1

Vue d'ensemble

suédois (sv-SE)

Nom

Säsong 1

Vue d'ensemble

tchèque (cs-CZ)

Nom

1. sezóna

Vue d'ensemble

thaï (th-TH)

Nom

Season 1

Vue d'ensemble

ukrainien (uk-UA)

Nom

Сезон 1

Vue d'ensemble

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Un film, une émission télévisée ou un artiste est introuvable ? Connectez-vous afin de créer une nouvelle fiche.

Général

s Mettre le curseur dans la barre de recherche
p Ouvrir le menu du profil
esc Fermer une fenêtre ouverte
? Ouvrir la fenêtre des raccourcis clavier

Sur les pages des médias

b Retour (ou vers le parent si faisable)
e Afficher la page de modification

Sur les pages des saisons des émissions télévisées

Afficher la saison suivante (flèche droite)
Afficher la saison précédente (flèche gauche)

Sur les pages des épisodes des émissions télévisées

Afficher l'épisode suivant (flèche droite)
Afficher l'épisode précédent (flèche gauche)

Sur toutes les pages des images / photos

a Ouvrir la fenêtre d'ajout d'image / photo

Sur toutes les pages de modifications

t Ouvrir le sélecteur de traduction
ctrl+ s Envoyer le formulaire

Sur les pages des discussions

n Créer une nouvelle discussion
w Basculer le statut de suivi
p Basculer publique / privée
c Basculer fermer / ouvrir
a Ouvrir l'activité
r Répondre à la discussion
l Afficher la dernière réponse
ctrl+ enter Envoyer votre message
Page suivante (flèche droite)
Page précédente (flèche gauche)

Paramètres

Vous souhaitez évaluer ou ajouter cet élément à une liste ?

Connexion