Televizní hlasatelka, manželka a matka Christine Beauvalová je napadena v přímém přenosu a její život se obrátí vzhůru nohama. Po povýšení manžela Pierra pochybuje o jeho oddanosti své rodině.

Christine se snaží zjistit totožnost svého nepřítele. Po smrti své nejlepší kamarádky se Colette cítí vinna a prozradí, k čemu osudové noci skutečně došlo. Najevo tak vyjde její románek s Ericem.

Christine podezírá Pierra z nevěry. Když se po neoprávněném zatčení vrátí do práce, zjistí, že byla nahrazena jinou ženou. Policie pokračuje ve vyšetřování Marilouina případu.

Pierre a Philippe si uvědomí, že Christine byla s Jauffretem na místě útoku a pokusí se jí najít. Skončí však s prázdnou. (Viasat)

Beauvalovi mají velké obavy ohledně zmizení své dcery. Jsou přesvědčeni, že utekla z domu. Navzdory tomu musí Pierre odcestovat do Brittany, kde má připravit satelitní spojení.