Prehistoric Park (2006)
← Back to main
Translations 11
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
史前公园 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
野生动物探险家奈杰尔·马尔文利用他对当今动物王国的了解和最新研究成果,利用时间门户将他带入过去,寻求营救失踪已久的史前生物。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Prehistorický park |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dobrodruh Nigel Marven využívá svých znalostí o dnešní zvířecí říši a nejnovějších výzkumů a pomocí časového portálu se vydává do minulosti, aby zachránil dávno ztracené prehistorické tvory. |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Prehistoric Park |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Using his knowledge of today’s animal kingdom and the latest research, wildlife adventurer Nigel Marven uses a time portal to take him into the past, on a quest to rescue long lost prehistoric creatures. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Prehistoric Park |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Le zoologiste et aventurier Nigel Marven retourne dans le passé à 6 époques préhistoriques, pour étudier la Terre et les animaux de l'époque, pour après ramener différentes espèces dans le présent, afin d’empêcher l'extinction des animaux préhistoriques. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Prehistoric Park - A kihalás mégsem tart örökké |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A Földön egykor élt őslények - leszármazottjaikat nem számítva - 99,99 százaléka mára kihalt. Képzeljük csak el, hogy mi lenne akkor, ha képesek lennénk visszatérni abba a korba, amikor ezek az állatok népesítették be a Földünk nagy részét, és találkozhatnánk velük. És mi lenne akkor, ha vissza is hozhatnánk őket a mai világba? Egy védett környezetbe, a prehistoric parkba. Nigel Marven éppen ezt teszi. Visszautazik az időben, és megmenti ezeket az állítokat, visszahozza a jelenbe, és új othont ad nekik a prehistoric parkban. Persze a dolgok általában nem úgy alakulnak, ahogy azt szeretnénk. Nigelnek és társainak is szembe kell nézniük a nehézségekkel, a tinédzser T-REXEK hebehurgyaságával, az óriási mamut apró cseprő betegségeivel és még sok minden mással, amik a prehistorik park hétköznapjaiban előfordulnak. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
プレヒストリック・パーク 〜絶滅動物を救え!〜 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
・第1回 ティラノサウルス 6500万年前のモンタナ州で史上最も凶暴な恐竜として知られるティラノサウルスを隕石の衝突から救い出す。 ・第2回 マンモス 氷河時代のシベリアにて毛に覆われたサイやホラアナグマに追いかけられながら、地球上最後のマンモスを絶滅から救うためにナイジェルが奮闘する。 ・第3回 ミクロラプトル 1億2500万年前の中国の森林にて、火山の噴火が迫る危険な中4つの翼を持った驚くべき恐竜ミクロラプトルの捕獲に挑む。 ・第4回 サーベルタイガー 100万年前の南米で肉食の巨大な鳥である恐鳥類と凶暴なサーベルタイガーを探しに行く。 ・第5回 巨大な虫たち まだ恐竜さえも登場していない3億年前のイギリスのスコットランドで、ナイジェルは巨大で危険かつ不気味な虫たちの救出に挑む。 ・第6回 超巨大ワニ 7500万年前のテキサス州でナイジェルは恐竜までも餌にする体長15メートルの超巨大ワニを捕まえるために悪戦苦闘する。 |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Usando seu conhecimento do reino animal atual e as pesquisas mais recentes, o aventureiro da vida selvagem Nigel Marven usa um portal do tempo para levá-lo ao passado, em uma missão para resgatar criaturas pré-históricas há muito perdidas. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Parcul preistoric |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Доисторический парк |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
С помощью машины времени Найджел отправляется на необычное сафари в далекое прошлое нашей планеты, чтобы познакомиться с первобытными животными. Его ждут встречи с самыми свирепыми хищниками древнего мира — тираннозаврами и саблезубыми тиграми, а также мохнатыми носорогами и огромными мамонтами, гигантскими крокодилами и пещерными медведями. Добро пожаловать в Доисторический Парк! |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Parque Prehistórico |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serie documental de una única temporada de 6 capítulos donde un hombre (Nigel Marven) viaja al pasado para rescatar de la extinción a criaturas prehistóricas y traerlas a un parque zoológico adaptado para ellas. La serie fue creada por los mismos que hicieron la serie de Caminando entre Dinosaurios. No fue renovada para una segunda temporada porque la misma productora se comprometió a una nueva ficción de corte similar que se llamó Primeval (Invasión Jurásica). |
|