Marlene瞥见松鼠Fred，一见倾心。

Marlene vangt een glimp op van Fred de eekhoorn en wordt op het eerste gezicht verliefd.

Marlene catches a glimpse of Fred the squirrel and falls in love at first sight.

Kowalski erfindet einen Liebesdetektor mit dem er Marlenes nächstes Verabredung herausfinden will. Er will damit beweisen das man auch mit Wissenschaft die Liebe feststellen kann. Marlenes Verabredung befindet sich außerhalb des Zoos. Es ist Fred das Eichhörnchen, das im Park außerhalb lebt. Als King Julien von der Sache erfährt, wird er eifersüchtig, entführt Fred und fordert ihm zum Kampf auf...

Kowalski crea un aparato para buscar la pareja ideal de Marlene, pero cuando van donde el aparato los guía encuentran a una ardilla, quienes deciden llevarla. El rey Julien se enoja y trata de impedir que funcione, pero al final Marlene ya no quiere estar con la ardilla. Al final, se deduce que Kowalski estuvo a dos metros de dar con la pareja de Marlene.