Rei per un dia (2009)
← Volver al episodio
Traducciones 34
Alemán (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Der neue Gebieter |
|
| Resumen |
Weil Julien zu viele seiner Lieblingsnüsse gegessen hatte, ist er verrückt geworden und er wurde ins Krankenhaus gebracht. Dummerweise probiert Maurice auch von den Nüssen und er wird auch verrückt. Nun müssen die Pinguine Julien wieder finden und Maurice wieder normalisieren... |
|
Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Búlgaro (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Епизод 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Catalán, Valenciano (ca-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Rei per un dia |
|
| Resumen |
—
|
|
Checo (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Nalíčené liči |
|
| Resumen |
Nalíčené liči |
|
Chino (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
接受王国 |
|
| Resumen |
当Julien被带到动物园医务室时，Maurice留下负责主持狐猴大局。 |
|
Chino (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第 13 集 |
|
| Resumen |
—
|
|
Coreano (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
에피소드 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Croata (hr-HR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Epizoda 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Danés (da-DK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Afsnit 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Eslovaco (sk-SK) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Epizóda 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodio 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Español; Castellano (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Hágase su reino |
|
| Resumen |
Después de que Julien se volviera loco, los pingüinos dicen a Maurice que debe hacerse cargo del reino en lo que Julien se cura, así que enloquece por culpa de unos lichis (la fruta que volvió loco al rey Julien) y tomó el poder de todo, al final Julien vuelve y Maurice se queda avergonzado. |
|
Finés (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Jakso 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Francés (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Épisode 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Griego Moderno (>1453) (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Επεισόδιο 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Hebreo (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
פרק 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Koninkrijk kome |
|
| Resumen |
Als Julien in het ziekenhuis belandt, moet Maurice de leiding overnemen. |
|
Húngaro (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Eljövendő a királyság |
|
| Resumen |
—
|
|
Inglés (en-US) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Kingdom Come |
|
| Resumen |
Maurice is left in charge when Julien is carted off to the zoo infirmary. |
|
Italiano (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Un nuovo re |
|
| Resumen |
—
|
|
Japonés (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
第13話 |
|
| Resumen |
—
|
|
Lituano (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Epizodas 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Noruego (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Polaco (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Król Maurice Pierwszy |
|
| Resumen |
Julian zostaje zabrany do ambulatorium, a Maurice przejmuje władzę. |
|
Portugués (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Portugués (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episódio 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Rumano (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episodul 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Ruso (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Эпизод 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Sueco (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Avsnitt 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Ukranio (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Серія 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Vietnamita (vi-VN) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
Episode 13 |
|
| Resumen |
—
|
|
Árábe (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Nombre |
الحلقة 13 |
|
| Resumen |
—
|
|