Arabic (ar-SA)

Name

الحلقة 10

Overview

Bokmål, Norwegian; Norwegian Bokmål (nb-NO)

Name

Episode 10

Overview

Bulgarian (bg-BG)

Name

Епизод 10

Overview

Catalan; Valencian (ca-ES)

Name

Enredats a la xarxa

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

我要红

Overview

动物园安装网络摄像头以吸引新游客时,Private意外成为网红。

Chinese (zh-TW)

Name

第 10 集

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Vězni webu

Overview

Danish (da-DK)

Name

Afsnit 10

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Internetsterren

Overview

Door de geïnstalleerde webcams wordt Junior ineens een ster op internet.

English (en-US)

Name

Tangled in the Web

Overview

When the zoo installs web cams to bring in new visitors, Private accidentally becomes an Internet star.

Finnish (fi-FI)

Name

Jakso 10

Overview

French (fr-FR)

Name

Épisode 10

Overview

German (de-DE)

Name

Internet Superstar

Overview

Um neue Besucher anzulocken, installiert der Zoo überall auf dem Gelände Webcams, über die man die Tiere bei ihren täglichen Verrichtungen beobachten kann. Private ahnt von alldem nichts - und wird dank seiner Eskapaden zum Star der Internet-Gemeinde...

Greek (el-GR)

Name

Επεισόδιο 10

Overview

Hebrew (he-IL)

Name

פרק 10

Overview

Hungarian (hu-HU)

Name

Fennakadtunk a Mátrixon

Overview

Italian (it-IT)

Name

Intrappolati nella rete

Overview

Japanese (ja-JP)

Name

第10話

Overview

Korean (ko-KR)

Name

에피소드 10

Overview

Lithuanian (lt-LT)

Name

Epizodas 10

Overview

Norwegian (no-NO)

Name

Episode 10

Overview

Polish (pl-PL)

Name

Permanentna inwigilacja

Overview

Portuguese (pt-BR)

Name

Episódio 10

Overview

Portuguese (pt-PT)

Name

Episódio 10

Overview

Romanian (ro-RO)

Name

Episodul 10

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Эпизод 10

Overview

Slovak (sk-SK)

Name

Epizóda 10

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Atrapados en la Web

Overview

Los pingüinos se dan cuenta que los están vigilando con una cámara. Marlene les dice que las cámaras son para que la gente los vea en Internet y así puedan votar por su animal favorito, así que los pingüinos para que no los siguieran vigilando deciden no moverse. Alice les lanza comida a los pingüinos y Cabo en un intento de comer un pez se resbala y cae. La gente comenzó a llamarlo "resbalín". A Cabo comenzó a gustarle "la vida de Resbalín" porque le daban comida solo por resbalarse. Los otros pingüinos van a rescatarlo. Mientras, Julien intenta tener éxito en la web usando la ayuda de Marlene. Hace un acto donde participan Maurice, Marlene y Mort. Mort sale lanzado por el aire y cae encima del escenario de "Resbalin". La cámara se voltea hacia Alice que está bailando. Cabo volvió con los pingüinos y Julien nunca tuvo éxito en la web.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Episodio 10

Overview

Thai (th-TH)

Name

Episode 10

Overview

Ukrainian (uk-UA)

Name

Серія 10

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Episode 10

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login