Impulse prati 16-godišnju Henriettu, poznatu kao Henry, koja otkriva da ima sposobnost teleportiranja. Prvi put kad to shvati, ona je u kamionu s dječakom srednje škole koji ju pokušava silovati. Dobiva napadaj i teleportira se, tijekom čega ga nehotice slomi, te pretvara u paraplegičara. Serija se nastavlja tako što istražuje njezinu potrebu za pomirenjem oko stvari koje je učinila, te prihvaćanjem njezine nove sposobnosti.

Сюжетът представя 16-годишно момиче, което винаги се е чувствало различно от останалите и винаги е искало да избяга от малкото си градче. Когато местен наркодилър я напада, тя разбира, че има необикновената способност да се телепортира. Новооткритата й дарба потвърждава убеждението й, че наистина е различна от всички останали, но се появяват хора, които искат да я контролират и тръгват по петите й. Сериалът е базиран на романа "Телепорт" на Стивън Гулд.

道格·里曼执导，卡司包括麦蒂·哈森、米西·派勒等。剧集根据史蒂文·古尔德《心灵传输者》系列小说改编。围绕一个叛逆16岁少女亨利(哈森饰)展开， 她一直想逃离所居住的小镇，当然她更发现自己和身边人不一样，她拥有独特传输能力。剧集将亮相YouTube Red付费会员平台。

描繪 16 歲女孩 Henry 總是覺得自身的存在與週邊格格不入，後來逐漸發現這種感覺源自她擁有的瞬間移動能力。

Nachdem ihr Vater einst die Familie verließ, hat die 16-jährige Henrietta – genannt Henry – zusammen mit ihrer Mutter Cleo schon an vielen Orten Halt gemacht. Doch nun, in der Kleinstadt Reston im Bundesstaat New York, scheint Cleo beim Witwer Thomas Hope etwas dauerhaftes gefunden zu haben. Henry allerdings rebelliert gegen die Kleinstadt und auch Thomas’ Tochter Jenna die in Henrys Alter ist.

16-year-old Henry Coles is an outsider in her new town of Reston, New York. With a major chip on her shoulder and no friends, she remains withdrawn and isolated, but everything changes when a traumatic encounter with a classmate triggers something deep within Henry— unleashing a power she cannot control.

Une adolescente, lassée par sa petite ville natale, découvre au cours d'une agression qu'elle a le pouvoir de se téléporter.

Μια νέα γυναίκα ανακαλύπτει ότι έχει την εξαιρετική δύναμη της τηλεμεταφοράς.

דרמת מתח על טבעית, על אודות נערה קשוחה, הנרי (מאדי חסון), החיה עם אמה, חברה החדש ובתו בת העשרה בעיירה קפואה בארה"ב. הנרי סובלת מהתקפי עילפון אקראיים, ומגלה כי היא ניחנת בכוחות טלפורטציה בדרך הנוראית ביותר שניתן להעלות על הדעת.

A történet középpontjában egy 16 éves lány áll, aki kívülállónak érzi magát új lakhelyén. Nincs barátja, visszavonult a világtól, egészen addig, amíg egy szörnyű esemény során fel nem ébred benne egy erő, amit egyelőre képtelen irányítani. Ez a teleportálás. Kár, hogy ezzel felhívja magára azok figyelmét, akik irányítani szeretnék őt.

Una adolescente di 16 anni Henrietta, chiamata Henry, scopre di avere il potere di teletrasportarsi. La prima volta che lo scopre è quando si trova in un'auto con un ragazzo del suo liceo. Questo ragazzo la stava violentando e lei per difendersi si teletrasporta, però lo colpisce lasciandolo paraplegico.

순간이동 능력을 가진 초능력자의 모험을 그린 2008년도 영화 '점퍼'의 주인공 데이빗의 딸 헨리가 자신에게 숨겨져 있던 순간이동 능력을 자각해가는 이야기

Uma jovem rebelde de apenas 16 anos sempre se sentiu um peixe fora d'água. Sem conseguir se enturmar com seus colegas ou compartilhar afinidades com eles, a jovem alimenta um desejo por escapar da pequena cidade em que mora, e, em um momento de desespero, sua vida muda para sempre. Quando ela é atacada por um traficante, a jovem descobre que possui uma extraordinária capacidade de se teletransportar. Este fenômeno confirma sua impressão de ser diferente de todos os outros, mas agora, outras pessoas estão interessadas em sua habilidade e farão de tudo para controlá-la.

Главная героиня сериала "Импульс" - 16-летняя бунтарка Генриэтта Коул. Она всегда чувствовала, что отличается от своих сверстников, и мечтала сбежать из своего старомодного маленького городка. Однажды Генри узнает, что обладает экстраординарными способностями: она может телепортироваться, но не понимает, как управлять этим даром.

Príbeh sledujte 16 ročnú Henriettu, aka Henry, ktorá zistí, že má schopnosť sa teleportovať. Prvýkrát, keď si to uvedomí, je v kamióne so svojím chlapcom zo strednej školy, ktorý sa ju pokúša znásilniť.

Una joven descubre que tiene el extraordinario poder de la teletransportación.

Sigue a Henrietta, de 16 años, también conocida como Henry, que descubre que tiene la capacidad de teletransportarse. La primera vez que se da cuenta de esto, está en un camión con el Golden Boy de su escuela secundaria, que intenta violarla.

Sledujte 16letou Henriettu, aka Henry, která zjistí, že má schopnost teleportovat. Poprvé, když si to uvědomí, je v kamionu se svým chlapcem ze střední školy, který se ji pokouší znásilnit.

Dizi, kendisini yaşıtlarından farklı hisseden 16 yaşındaki bir kızın, telekinetik yeteneklere sahip olduğunu keşfetmesini ele alıyor.

Kendini her zaman yaşıtlarından farklı hisseden Henry, ışınlanma yeteneğine sahip olduğunu keşfeder. Bir gün Clay adında bir çocukla kavga ederken istemsizce bu gücünü kullanır ve Clay’in komaya girmesine neden olur. Clay’in babası ve çevresindekiler ona ne olduğunu anlamaya çalışırken Henry’nin arkadaşları, onun bir sır sakladığını fark edip peşine düşerler. Henry hem onlardan hem de yetkililerden kaçmak zorundadır. Bu esnada ise yalnız olmadığını keşfeder.