Přístup k vojenským a policejním jednotkám pracujícím na operaci "Martillo".

Access to military and law enforcement units working on "Operation Martillo."

Több mint 40 évvel ezelőtt az Egyesült Államok kormánya háborút indított a drog ellen. Milliókat börtönöztek be, milliárdokat költöttek bűnüldözésre míg az utcai drogok ára mégis egyre csökken, miközben a minősége egyre nő. A Határtalan drogháborúk kendőzetlenül mutatja be azokat a vezéralakokat, akik egyszerű drogkereskedőkből adófizető vállalkozások és emberkereskedelemmel foglalkozó hálózatok vezetői lettek. Megtudhatjuk, hogyan irányítják az amerikai és mexikói határ mentén lévő városokat és megismerhetjük az elkeseredett helyieket is, akik az ügyet saját kezükbe véve próbálják meg felvenni a harcot.