时为20XX年——因冤罪而被收监在刑务所的阳菜。在那里等着她的是，美貌的看守·明神亚贵所带来的冷酷且甜美的支配……。“不要以为能从黑翼刑务所……能从本大爷的手里逃走喔？”身体检查中、牢狱中、甚至在与恋人的会面中都……，心灵和身体都被肆意玩弄的阳菜会迎来怎样的命运——！？

早乙女陽菜意外捲進貪污業務指控，被判處被判處一年徒刑，並被關押在黒翼監獄。在裡面等待她的是冷酷的典獄長明神亞貴所施予的「以身體檢查為名的性支配」……。

The story is set in a prison in the near future. It revolves around Hina Saotome, imprisoned despite her innocence, and the elegant yet sadistic guard Aki Myoujin. Hina's heart and body are at the mercy of Myoujin's "heartless yet sweet domination" from physical examinations to lovers' prison visits.

Incastrata e mandata nella prigione di Kokuyoku per appropriazione indebita, Hina Saotome vuole disperatamente dimostrare la sua innocenza. Tuttavia, proprio quando pensava che la sua situazione non potesse peggiorare, si rende conto di essere l'unica donna in una prigione popolata da uomini. Ma potrebbe avere ancora di più da temere da Aki Myoujin, un guardiano bello e severo che è intenzionato a punirla per una ragione sconosciuta.

Sebbene il trattamento del guardiano sia non convenzionale, il corpo di Hina inizia presto a desiderare il particolare tipo di disciplina di Aki. Ma questo uomo ipnotizzante, che ha affascinato il suo corpo, ha catturato anche il suo cuore?

時は20XX年――無実の罪で刑務所に収監されてしまった陽菜。

そこで待っていたのは、美貌の看守・明神亜貴による

冷酷で甘美な支配だった…。

「黒翼刑務所から…このオレから逃れられると思うなよ ?」

身体検査で、牢獄で、そして恋人との面会中まで…、

ココロもカラダも翻弄されていく陽菜の運命は――!?

때는 20XX년. 누명을 쓰고 형무소에 수감된 히나.

거기에 기다리고 있던 것은 미모의 간수 묘진 아키에 의한 냉혹하며 달콤한 지배였다.

코쿠요쿠 형무소로부터... 나에게 도망갈 거라 생각 치지 말라고?

신체검사, 고문, 그리고 연인으로써의 면회까지...

몸도 마음도 희롱당하게 될 히나의 운명은...?

Tytuł ten opowiada losy Hiny Saotome, która trafiła do więzienia mimo, iż jest niewinna. Na miejscu wpada w przedziwną relację ze strażnikiem Aki Myojinem, który robi z nią co chce, zwłaszcza podczas osobistych przeszukań.

A história se desenrola em uma prisão no futuro próximo. A obra gira em torno de Hina Saotome, que está presa

apesar da sua inocência, e o elegante e sádico guarda Aki Myojin. O coração e o corpo de Hina estão à mercê da

”dominação cruel e doce” de Myojin, desde exames físicos até visitas às prisões de seus amantes. O subtítulo do

mangá original é traduzido como ”Eu sou a mascote privada do guarda”.

Хина Саотомэ попадает в тюрьму по ложному обвинению в растрате. Ситуация осложняется и тем, что она оказывается в тюрьме единственной девушкой. Однако самое худшее для Хины ещё впереди, ведь жестокий красавец-надзиратель Аки уже выбрал её в качестве своей новой жертвы.

La historia se desarrolla en una prisión en el futuro cercano. Se trata de Hina Saotome, encarcelada a pesar de su inocencia, y del elegante y sádico guardia Aki Myoujin. El corazón y el cuerpo de Hina están a merced de la " dominación despiadada pero dulce de Myoujin", desde los exámenes físicos hasta las visitas a las cárceles de los amantes.

La historia se desarrolla en una prisión en el futuro cercano. Se trata de Hina Saotome, encarcelada a pesar de su inocencia, y del elegante y sádico guardia Aki Myoujin. El corazón y el cuerpo de Hina están a merced de la " dominación despiadada pero dulce de Myoujin", desde los exámenes físicos hasta las visitas a las cárceles de los amantes.