Ares depicts an alternative canon following the events of the first season of the original Inazuma Eleven anime after their victory in the Football Frontier, with the alien attack from the second season never occurring. When Japanese soccer has been deemed weak compared to international competition, the Raimon Eleven disbanded with its members transferring into different soccer teams across the country to strengthen Japan's soccer at a national level. Furthermore, sponsorship has become a vital aspect in a Japanese youth soccer team's survival as it prevents a team's disbandment while being essential to partake in matches.

The series focuses on the forward Asuto Inamori and his team, Inakuni Raimon, which is made up of players from the remote Inakunijima Island. Needing to maintain their club, they have replaced the original Raimon Eleven as Raimon Junior High's soccer team and compete as underdogs in the annual Football Frontier youth tournament.

Inazuma Eleven: Ares no Tenbin prend place après les événements du premier jeu et se centre sur les trois protagonistes : Ryouhei Haizaki, Asuto Inamori et Yuuma Nosaka. Cette version alternative se situe après l'Another Episode 27, qui est une version alternative du 27ème épisode de l'anime Inazuma Eleven où les extraterrestres n'ont pas envahi la Terre.

L'histoire démarre sur une île où un groupe de garçons passent leurs journées à jouer au football. Un jour, leur club est soudainement fermé et la seul façon de pouvoir le récupérer est de gagner le fameux tournoi du "Football Frontier". Asuto Inamori décide ainsi de quitter son île pour pouvoir rentrer dans le Collège Raimon à Tokyo.

Cependant, son premier match est contre le numéro 1 : Seishou Gakuen.

Sonny Wright ed i suoi amici amano giocare a calcio, ma sulla loro piccola isola non hanno la possibilità di confrontarsi con nessuno. Un giorno FRANK, il direttore della scuola, avvisa i ragazzi che la squadra verrà sciolta per mancanza di fondi, l'unico modo per continuare a giocare è di trasferirsi a Tokyo alla Raimon, una prestigiosa scuola del continente, e partecipare al Football Frontier (un torneo studentesco per decretare la migliore squadra di calcio del Giappone) vincendo almeno una partita. I ragazzi partono per inseguire i loro sogni e si ritrovano a giocare il loro primo incontro con la favorita del torneo: la squadra dell'Accademia Stella.

时间线坐落在第一部作品后的平行世界。雷门中学足球队在Football Frontier大赛中取得优胜，外星学园并未出现及袭击雷门中学，闪电日本队于Football Frontier International世界大赛惨败，雷门Football Frontier大赛的夺冠成员全员以强化委员之名义，被分散到各地的国中，强化总体实力，此平行世界的中学足球队必须有赞助商才能运营足球队。之后，在伊那国岛有一群热爱足球的中学生，因为伊那国中学的校长觉得伊那国岛无法继续追随足球的热潮加上毫无经费请赞助商，从而废止足球部。突然有个神秘赞助商表示，要是他们转入雷门并且赢过一场的话，就提供伊那国赞助。主人公们认为这是他们最后的机会。为了证明他们对足球的热忱，决定前往东京入读雷门中学参加比赛。作品剧情将从三位主要角色稻森明 日人、灰崎凌兵、野坂悠马的视角个别展开。

時間線坐落在第一部作品後的平行世界。雷門中學足球隊在Football Frontier大賽中取得優勝，外星學園並未出現及襲擊雷門中學，FFI世界賽未登場，雷門於親善紀念賽對上西班牙少年聯盟冠軍隊伍，以0比13慘敗，雷門眾人感受到不同次元的強大，為了未來的世界賽，與逼出寄宿著神祕力量的存在和強化全國少年足球總體實力，雷門Football Frontier大賽的奪冠成員全員以強化委員之名義，被分散到各地的國中，此平行世界的中學足球隊必須有贊助商才能營運足球隊。之後，在伊那國島有一群熱愛足球的中學生，因為伊那國中學的校長覺得伊那國島無法繼續追隨足球的熱潮加上毫無經費請贊助商，從而廢止足球部。突然有個神秘贊助商表示，要是他們轉入雷門並且贏過一場的話，就提供伊那國贊助。主人公們認為這是他們最後的機會。為了證明他們對足球的熱忱，決定前往東京入讀雷門中學參加比賽。作品劇情將從三位主要角色稻森明日人、灰崎凌兵、野坂悠馬的視角個別展開，故事將圍繞著阿瑞斯天秤的力量而出發。

時間線坐落在第一部作品後的平行世界。雷門中學足球隊在Football Frontier大賽中取得優勝，外星學園並未出現及襲擊雷門中學，FFI世界賽未登場，雷門於親善紀念賽對上西班牙少年聯盟冠軍隊伍，以0比13慘敗，雷門眾人感受到不同次元的強大，為了未來的世界賽，與逼出寄宿著神祕力量的存在和強化全國少年足球總體實力，雷門Football Frontier大賽的奪冠成員全員以強化委員之名義，被分散到各地的國中，此平行世界的中學足球隊必須有贊助商才能營運足球隊。之後，在伊那國島有一群熱愛足球的中學生，因為伊那國中學的校長覺得伊那國島無法繼續追隨足球的熱潮加上毫無經費請贊助商，從而廢止足球部。突然有個神秘贊助商表示，要是他們轉入雷門並且贏過一場的話，就提供伊那國贊助。主人公們認為這是他們最後的機會。為了證明他們對足球的熱忱，決定前往東京入讀雷門中學參加比賽。作品劇情將從三位主要角色稻森明日人、灰崎凌兵、野坂悠馬的視角個別展開，故事將圍繞著阿瑞斯天秤的力量而出發。

O drama, o mistério e a aventura superdimensional de uma equipe de origens humildes batalhando para manter vivas suas paixões.

События разворачиваются в параллельном мире после окончания первой арки «Инадзума 11» и рассказывают историю с точки зрения трёх главных героев — Рёхэя Хайзаки, Асуто Инамори и Юмы Носаки.

Группа ребят, живущих на острове, очень любит играть в футбол, но их футбольный клуб внезапно закрывают, и единственный способ вернуть его — выиграть «Футбольный рубеж».

Протагонист Асуто Инамори и его друзья покидают остров и отправляются в Токио, чтобы поступить в среднюю школу Раймон и испытать себя в «Футбольном рубеже». Но их первый матч — против главных претендентов на победу Академии Сэйшо.

Según la información dada por Akihiro Hino y el tráiler, los hechos ocurridos en la primera temporada de esta saga estará situada un año después de la primera temporada de la Saga de Mark, pero en un mundo paralelo donde algunos hechos nunca ocurrieron como la invasión de la Academia Alius o las muertes de algunos personajes como Aiden Froste y Xavier Schiller aunque con una diferencia de edad a comparación de sus contrapartes originales..