Nori Kamitsuki moved from Chiba to Gunma prefecture as he begins to attend high school. There, he has received a warning from his classmate that "No one comes back alive from Gunma," and found more negative information as he looked it up on the net. In the midst of confusion and extreme culture shock, he has gotten himself involved with Gunma's rivals, Tochigi and Ibaraki prefecture.

月纪原先是生活在千叶县，但家里要搬家到群马县，得知神月纪要搬家到群马生活居住，青梅竹马警告他，去了群马是不会活着回来的。

于是神月纪在网上调查了群马的资料，净是发现了很多负面的信息。

在进入群马县的高中后作为外来者，神月纪与过于热爱群马县的当地学生学习了很多群马本地的特色文化和本地的一些梗（虽然具体过程比较暴力比较颜艺），同时还卷入了群马县和千叶县的地域战争当中——

　　故事主角也和作者一樣，轉學到群馬縣的學校後第一天就受到當地強烈的文化衝擊，甚至被舉捲入栃木與茨城的地域紛爭。故事內容除了介紹全當當地風土民情，同時也呈現出角色濃厚的鄉土愛！可以說是一部激發思鄉情懷的優良作品。

Nori Kamitsuki verhuisde van Chiba naar de prefectuur Gunma toen hij naar de middelbare school ging. Daar heeft hij een waarschuwing gekregen van zijn klasgenoot dat 'Niemand levend terugkomt uit Gunma', en vond hij nog meer negatieve informatie toen hij die op internet opzocht. Te midden van verwarring en extreme cultuur schokken raakte hij betrokken bij Gunma's rivalen, de prefectuur Tochigi en Ibaraki.

Kamitsuki doit déménager vers la préfecture de Gunma. Comme il ne connaît pas du tout cette région montagneuse située dans la plaine du Kantô, il décide de faire quelques recherches. Mais tout ce qu'il lit est assez effrayant. L'endroit est décrit comme « la seule zone encore inexplorée au monde » ou encore d'un sinistre « Personne n'en est encore revenu vivant ! » Quel genre d'endroit est vraiment Gunma ? Que va-t-il lui arriver une fois là-bas ? Découvrez ce que cache vraiment cette région…

Nori Kamitsuki zieht von der Präfektur Chiba nach Gunma, um dort die Oberschule zu besuchen. Gerade frisch angekommen, erhält er von seinem Mitschüler jedoch eine furchtbare Warnung: Niemand kehrt von Gunma jemals wieder lebend zurück! Davon aufgeschreckt startet Nori eine eigene Recherche im Internet und alles, was er dort herausfindet, macht es nur noch schlimmer! Die Präfektur Gunma scheint das weltweit einzige noch unerschlossene Fleckchen Erde sein. Nori findet sich in einem einzigen Kulturschock wieder.

Nori Kamitsuki si è recentemente trasferito nella prefettura di Gunma da Chiba, dopo Otoya Todoroki, un ex amico che si è trasferito lì alle elementari. Durante il tragitto, riceve un messaggio di testo inquietante da Todoroki che gli dice di tornare indietro e che una volta che qualcuno entra a Gunma, non torna più.

グンマ。 それはニッポンのほぼ中央、北カントウ地方西部に位置する内陸の地。

古より周りを山に囲まれたこの地は、「ニッポン最後の秘境」「古代グンマー帝国」など、

ある事ない事散々言われているが、その実態を知る者はいない。

そんな謎多き土地に転校してきたとある高校生・神月。

独自性の強いの文化、さらに異常なほどグンマ愛が強いクラスメイトたちに、

困惑し、翻弄され、そして恐怖に慄く。

そんな中、神月は学校一の美女、篠岡京に恋をする。

だが彼女もまた、生粋のグンマ人！

果たして、神月はグンマで生き抜く事が出来るのか？

군마. 그곳은 일본의 거의 중앙. 북 칸토지방 서부에 위치한 내륙의 땅. 옛날부터 주변을 산으로 둘러싼 그 곳은, "일본 최후의 비경" "고대 군마제국" 등 이해할 수 없는 여러가지로 말해져 있으나, 그 실태를 아는 자는 없다. 그 수수께끼 많은 토지에 전학을 하게 된 고등학생 카미츠키. 독자성이 강한 문화, 특히 이상할 정도로 군마에 애착심이 강한 동급생들에게 곤혹, 번롱, 그리고 공포에 벌벌 떤다. 그런 와중, 카미츠키는 학교 제일의 미녀 시노오카 쿄에게 빠지게 된다. 그러나 그녀 역시 또한, 순수 군마 사람! 과연, 카미츠키는 군마에 살아남을 수 있을 것인가?

Ta komediowa seria opowiada losy Nori Kamitsukiego, który przeprowadza się do prefektury Gunma (okolice Tokio). Jedyne co wie na temat swojej nowej okolicy to informacje zdobyte w Internecie. Dowiedział się, że mieszkańcy Gunmy są groźni. Na jego drodze stają ludzie, którzy kochają swoją prefekturę.

Kamitsuki é obrigado a se mudar para a província de Gunma. No caminho, ele decide pesquisar um pouco sobre a região, e tudo que ele descobre é assustador! Dizem que é "a única região inexplorada do mundo" e "certifique-se de que está levando todo o equipamento necessário." Que tipo de lugar é Gunma? O que vai acontecer a Kamitsuki enquanto estiver lá? Este autor nativo de Gunma revela a verdade sobre Gunma nesta série.

В Японии 47 префектур. Среди них есть такие, куда многие мечтают переехать, естьвполне себе среднестатистические, а есть Гумма, откуда, если верить этому аниме,живыми не возвращаются! Несколько лет назад в рейтинге привлекательности префектурона заняла последнее место, и теперь главному герою сериала, старшекласснику НориКамицуки, предстоит проверить, действительно ли там все так ужасно. Еще по дорогетуда ему захотелось развернуться и поехать обратно – двери внезапно пересталиоткрываться, а пассажиры начали напоминать зомби. В новой школе его тоже встретилине очень-то приветливо, и Нори спасло только то, что старостой класса оказался егостарый друг Тодороки, которые переехал в Гумму еще в начальной школе. Но, какговорится, человек привыкает ко всему, и Нори постепенно выясняет, что Гумма неплохая, а просто странная. Очень странная.