Sezon 4 (2023)
← Wróć do listy sezonów
Odcinki 10
Joe Tatilde
Artık Londra'da yaşayan Joe dikkat çekmemeye ve eski alışkanlıklara direnmeye çalışır. Ama çok geçmeden yarım kalan işleri tamamlaması ve sosyetik bir grupla bağ kurması gerekir.
Czytaj więcejSanatçının Portresi
Sapığını yakalamak için becerilerine güvenen Joe bir öğrencisinin görüşlerine başvurur. Bir sergide yaşananlar şüphelilere dair görünenin ötesinde bazı gerçekleri ortaya serer.
Czytaj więcejZenginler Hedefte
Zenginleri hedef alan bir katile dair haberler ortalığı kasıp kavururken Joe'nun sapığının gerçeği öğrenmesine ramak kalır. Joe'nun Kate'i koruma çabası karanlık bir hâl alır.
Czytaj więcejHampsy
Gösterişli bir hafta sonu kaçamağı, Joe'nun ele geçirilmesi güç sapığını yakalaması için bir fırsat yaratır. Joe, telefon sinyali ve Wi-Fi olmaksızın önemli bir bağlantı keşfeder.
Czytaj więcejTilki ve Tazı
Eski alışkanlıklarına geri dönen Joe, herkesin planları küle dönerken kendini talihsiz bir oyunun ortasında bulur.
Czytaj więcejArkadaşların En İyisi
Cinayetlerin ardından Joe bir günah keçisi arar ve Rhys büyük hırslarının peşinden gider. Bu sırada Kate ve Phoebe bağımsızlıklarını kanıtlar.
Czytaj więcejİyi Bir Adam, Zalim Bir Dünya
Nüfuzlu bir isim cazip bir teklifle şehre gelince Joe için işler tersine döner. Bu sırada Nadia, iç sesine kulak verir.
Czytaj więcejNereye Gidiyorsun, Neredeydin?
Geçmiş anıları ona göz kırpmaya devam ederken Joe, önemli bir ayrıntıyı hatırlamakta zorlanır. Phoebe, fevri planlarını Kate ile paylaşır. Nadia bir çözüm bulmak için uğraşır
Czytaj więcejO Kız Orada Değil
Karanlık tarafı ile iyi niyeti arasında kalan Joe, hatalarını düzeltmeye çalışır. Phoebe'ye yardım etmeye çalışan Kate, babasıyla ve acı gerçeklerle yüzleşir.
Czytaj więcejJonathan Moore'un Ölümü
Aşkla ve yaşadığı kayıplarla ilgili düşünceleri ağır gelmeye başlayan Joe, bir daha asla aynı yola girmemek umuduyla son bir eylemde bulunur.
Czytaj więcej