Sezon 4 (2023)
← Wróć do listy sezonów
Odcinki 10
Joe jedzie na wakacje
Joe zaczyna nowe życie w Londynie i opiera się starym nawykom... do czasu, gdy jest zmuszony załatwić niedokończone sprawy i przeniknąć w kręgi śmietanki towarzyskiej.
Czytaj więcejPortret artysty
Joe wykorzystuje swoje atuty i przenikliwość pewnej studentki, by schwytać prześladowcę. Na wernisażu roi się od podejrzanych i trzeba mieć oczy szeroko otwarte.
Czytaj więcejPożeracz bogaczy
Gdy rozchodzą się wieści o mordercy bogaczy, prześladowca Joego zbliża się niebezpiecznie blisko do prawdy. Joe stara się chronić Kate, ale sprawy przybierają zły obrót.
Czytaj więcejHampsy
Luksusowy wyjazd na weekend to szansa dla Joego na wytropienie nieuchwytnego prześladowcy. Joe zaczyna łączyć wątki.
Czytaj więcejLis i pies
Joe znów popada w stare nawyki i zostaje wciągnięty w nieszczęsną grę, podczas gdy plany innych idą z dymem.
Czytaj więcejNajlepsi z przyjaciół
W następstwie morderstw Joe poszukuje kozła ofiarnego, a Rhys realizuje swoje wielkie ambicje. Tymczasem Kate i Phoebe wybijają się na niepodległość.
Czytaj więcejDobry człowiek, okrutny świat
Sytuacja Joego zmienia się zasadniczo, gdy do miasta przybywa wpływowa osoba z pewną kuszącą propozycją. Nadia podąża za przeczuciem.
Czytaj więcejDokąd zmierzasz, skąd min przychodzisz?
Do teraźniejszości przesączają się strużki wspomnień, a Joe próbuje przypomnieć sobie ważny szczegół. Phoebe opowiada Kate o swoich planach. Nadia poszukuje rozwiązania.
Czytaj więcejNie ma jej tu
Rozdarty między mrokiem a światłem Joe stara się naprawić swoje błędy. Kate próbuje pomóc Phoebe, po czym mierzy się ze swoim ojcem - i paroma bolesnymi prawdami.
Czytaj więcejŚmierć Jonathana Moore'a
Joe duma nad swoją przyszłością i decyduje się na ostateczny krok w nadziei, że już nigdy nie podąży tą samą ścieżką.
Czytaj więcej