Po překvapení na porodním sále se čerstvý táta Joe neúspěšně snaží sblížit se synkem. Nemá přitom ale problém sledovat nový objekt zájmu.

Joe s Love dají šanci párové terapii, ale jejich problémy asi budou hlubšího rázu. Navíc musí řešit víc věcí než jenom vzájemné třenice.

Love znepokojuje čím dál větší zájem médií o to, co se stalo u sousedů. Většina rodiny onemocní a Joeovi se vybaví dávné vzpomínky. A ještě mnohem horší věci.

Love ujedou nervy a s Joem se kvůli tomu ocitnou v ošemetné situaci. Joe se sice snaží vymyslet jiné řešení než obvykle, ale to je zjevně nad jejich síly.

Joe se neochotně vypraví s ostatními manžely na lov a Love se snaží udržet nový vztah s Theem pod kontrolou.

Její matka se pustí do nového podniku a Love se obává, že ji taky může čekat velká změna. Joe si o sobě uvědomí naprosto zásadní věc.

Joe se sobecky snaží přinutit Love ke změně životního stylu, ale rychle se mu to vymkne z rukou. Theo zjistí, že Matthewova posedlost už zašla hodně daleko.

Love se stará o nečekané hosty, kteří u nich nějakou dobu zůstanou. Joe jde za svým cílem, a rozhodne se proto k drastickému kroku.

Po okolí se začnou šířit zprávy o nedávné vraždě. Joe se už těší na společnou budoucnost s Marienne, jenže Love rozpoutá hotové peklo.