A szülőszobai meglepetés után Joe-nak nehezére esik kötődést kialakítania újszülött gyerekével, de gond nélkül bele tud habarodni valaki másba.

Joe és Love párterápiára mennek, de a nehézségeik az egyszerű tanácsadásnál többet igényelnek, és a súrlódás nem az egyetlen dolog, aminek el kell tűnnie az életükből.

Love nyugtalanná válik, amikor a szomszédukban fokozódik a média kíváncsisága. Egy akut betegség régi emlékeket hoz felszínre, és rossz érzéseket kelt Joe-ban.

Love hirtelen kikel magából, és ezzel nehéz helyzetbe hozza saját magát és Joe-t. Joe más kiutat keres, de ez túl nagy feladatnak bizonyul.

Miközben anyja új kalandba kezd, Love egyre inkább aggódik a saját életében történő változások miatt. Joe áttörést ér el az önismeret terén.

Dottie érzelmi válsággal küzd, Love pedig megpróbál információt szerezni Matthew nyomozásáról. Joe félre akarja vezetni Marienne exét.

Joe önző módon megpróbálja életmódváltásra bírni Love-ot, de a dolgok már az elején félresikerülnek. Theo rájön, mennyire mélyen megszállott Matthew.

Love-ot lefoglalja néhány váratlan, hosszú távra berendezkedő vendég. Joe elhatározza, hogy drasztikus lépéseket tesz annak érdekében, hogy elérje, amit akar.

Miközben egy újabb gyilkosság híre éri el a közösséget, Joe már a Marienne-nel közös jövőjükre készül, de a pokol tüze semmiség a megcsalt Love haragjához képest.