Phi hành đoàn Nightflyer khá chật vật trước hành khách mới nhất nhưng nhà ngoại cảm quyền năng đó có thể là hy vọng duy nhất giúp họ thực hiện nhiệm vụ thành công.

Mối đe dọa từ các thành viên phi hành đoàn gia tăng khiến Agatha lo lắng cho sự an toàn của Thale. Karl điều tra những hình ảnh đáng lo ngại anh thấy được.

Karl đưa Rowan vào kế hoạch thâm nhập khu thuyền trưởng. Suczek cố gắng duy trì sự tỉnh táo. Thale thử nghiệm khả năng giao tiếp của bản thân.

Karl phát hiện một vị khách không mời gây nhiễu loạn trên tàu. Eris tâm sự với Mel về quá khứ của gia đình. Lommie thực hiện chuyến đi đầy nguy hiểm.

Eris hợp tác với Lommie và Thale với mong muốn ngăn chặn nguy cơ mẹ anh giành quyền kiểm soát các chức năng của tàu.

Trong lúc tìm kiếm một tài nguyên sống còn trên con tàu bí ẩn, Karl, Lommie, Mel, Rowan và Auggie vô tình đối mặt với nỗi kinh hoàng khôn tả.

Tài năng của Thale khiến anh có thêm người hâm mộ, Rowan và Tessia chuẩn bị cho thay đổi, Karl tạo ra bước đột phá còn Agatha rất lo lắng khi tình trạng của cô xấu đi.

Nỗi đau của Rowan trở thành hiểm họa. Mel chất vấn về việc Eris sống sót sau cuộc khử nhiễm. Auggie thấy một khía cạnh mới của Lommie. Karl đau khổ vì mất mát.

Khi sự căng thẳng trên tàu Nightflyer lên tới đỉnh điểm, Mel phát hiện ra điều đáng lo ngại, Auggie ngộ ra sự thật phũ phàng còn Karl theo đuổi số phận.