Translations 12
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
恐龙卡车:动能强化 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
恐龙机械获得力量后变得前所未有的迅猛和敏捷,他们将面临新的挑战,并结交新伙伴。恐龙机械获得力量后变得前所未有的迅猛和敏捷,他们将面临新的挑战,并结交新伙伴。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Dynotrax Turbo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Parta dynotraxů a kleštěrů se vrací s dalšími příběhy díky síle superbaterií! Červený tyranotrax Ty Rux a jeho přátelé objevili nový zdroj energie a s ním i neobvyklou sílu a další schopnosti. Mohou tak stavět mnohem náročnější a vyšší stavby, které přináší užitek celému kráterovému údolí. Radost z toho nemá jedině zlý D-Struktor, jenž by chtěl mít celé údolí kráteru jen pro sebe a všechny stavitelské novinky by nejraději srovnal se zemí. A tentokrát v tom nebude sám, na obzoru se totiž objeví druhý a možná ještě nebezpečnější mašinosaurus jménem D-Stroj. Supernabití dynotraxové ovšem zvládnou cokoliv, tak to pojďme vytraxovat! (Česká televize) |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Dinotrux: Supercharged |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Amped up with powers that make them faster, stronger and more agile than ever, the Dinotrux are back to face new challenges and meet new friends. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Dinotrux - Turboviritys |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Dinotruxit ovat palanneet täynnä uutta voimaa, jonka avulla he ovat entistä nopeampia, vahvempia ja ketterämpiä. He ovat valmiita kohtaamaan uusia haasteita ja ystäviä. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Dinotrux Superboostés |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Surboostés grâce à des pouvoirs qui les rendent plus rapides, plus forts et plus agiles que jamais, les Dinotrux reviennent pour de nouveaux défis et de nouveaux amis. |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Δεινοφορτηγά Τούρμπο |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Τα Δεινοφορτηγά επιστρέφουν για νέες προκλήσεις και νέες φιλίες με μεγαλύτερες δυνάμεις που τους κάνουν πιο γρήγορους, πιο δυνατούς και πιο ευκίνητους από ποτέ. |
|
Hebrew (he-IL) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
דינוטרקס טורבו |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
הדינוטרקס חוזרים להתייצב מול אתגרים מסעירים ולפגוש חברים חדשים, והפעם עם כוחות שהופכים אותם למהירים, לחזקים ולגמישים מתמיד. |
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
다이노트럭스: 업그레이드 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
그 어느 때보다 빠르고 힘이 넘치는 다이노트럭스 친구들이 돌아왔다. 새로운 도전은 힘들지만, 용감하게 헤쳐나가는 친구들. 반가운 얼굴도 기다리고 있으니 모두, 출동! |
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Dinotrux Bånn Gass |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Dinotrux Turbinados |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Os Dinotrux encontraram um grupo de vaga-peça-lumes capazes de turbinar suas habilidades, mas precisam aprender a usar o novo poder de forma responsável. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Dinotrux: Supercargados |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Los Dinotrux regresan con superpoderes que los hacen más rápidos, fuertes y ágiles que nunca. Están listos para hacer amigos y enfrentar nuevos desafíos. |
|