Épisodes 10
Je suis ton fils
Lorsqu'un jeune homme qui prétendait être le fils de Harrow est retrouvé mort, Harrow est amené à comprendre le mystère et se retrouve empêtré dans un monde souterrain de cybercriminalité, de crypto-piratage et de meurtre.
Lire la suite
Expand
En plein coeur
Sous le choc de la découverte que son fils est vivant, Harrow trouve une distraction bienvenue dans l'un des cas les plus étranges qu'il ait jamais rencontrés : le meurtre d'un vampire.
Lire la suite
Faux-semblant
Harrow prouve qu'un suicide en banlieue est en fait un meurtre, révélant les secrets d'une famille alors qu'il est obligé de cacher les siens.
Lire la suite
Mes meilleurs amis
Harrow se souvient pourquoi il déteste camper lors d'une randonnée avec Fairley et Nichols, mais les choses deviennent étranges lorsque le trio se retrouve à mener une enquête pour meurtre impromptue et une bataille à mort.
Lire la suite
Illusion
Alors que les tentatives de Harrow de renouer avec son fils sont frustrées, Fern et James se rapprochent. La mort déconcertante de deux adolescents aiguise l'inquiétude de Harrow pour ses propres enfants.
Lire la suite
Jeux dangereux
Alors que la pression monte sur Harrow pour qu'il arrête de défendre son fils James, deux morts déconcertantes exigent tout son esprit et son courage pour les résoudre, avant qu'une autre vie ne soit perdue.
Lire la suite
Bons baisers de Russie
La mort mystérieuse d'une femme de chambre entraîne Harrow dans un monde sombre d'espionnage et d'assassinats. Nichols se rapproche pour attraper le fils capricieux de Harrow.
Lire la suite
Capsule temporelle
Après la mort de deux hommes en duel, Harrow découvre un réseau d'intrigues machiavéliques au sein d'une société historique de banlieue. Le retour de Tanya force Harrow à réévaluer les 20 dernières années de sa vie.
Lire la suite
Protection rapprochée
Harrow enquête sur un crime déroutant impliquant des frères et sœurs. James rapproche plus que jamais le danger de sa demi-soeur Fern et en paie le prix fort.
Lire la suiteVedettes invitées 18 Distribution des rôles et équipe technique au complet
Virus
Harrow surmonte la tempête lorsqu'un garçon mortellement malade du QIFM a besoin de son aide au moment même où Mila Zoric le convoque pour négocier la libération de son fils kidnappé. Mais il y a un éclair qu'il n'a pas vu venir.
Lire la suite