Épisodes 10
Abo Imo Pectore
Harrow dochodzi do siebie po postrzale. Wraca do pracy. Próbuje dowiedzieć się, co stało za tragicznym w skutkach epizodem psychotycznym u młodej matki. Stara się też odkryć, kto go zaatakował.
Lire la suiteAudere Est Facere
Dwójka znanych skoczków traci życie, skacząc z drapacza chmur. Harrow zajmuje się sprawą, kiedy jego rodzina mierzy się z konsekwencjami aresztowania Fern.
Lire la suiteMalum In Se
Na przedmieściach pracownicy budowy znajdują zamurowane zmumifikowane ciało. Sprawę muszą wyjaśnić Harrow i Molyneux. Śledztwo ujawnia tragiczną historię gwałtu i morderstwa sprzed lat.
Lire la suiteAegri Somnia
Harrow bada sprawę w North Queensland. Jest przekonany, że Chester nie żyje, jednak Simon ma co do tego wątpliwości.
Lire la suiteAb Initio
Policja zajmuje się sprawą zgonu spowodowanego porażeniem prądem. Na miejscu zdarzenia pojawia się także Harrow. Zaczyna on podejrzewać, że nie był to wypadek. Udaje mu się powiązać sprawę z Simonem.
Lire la suiteLocus Poenitentiae
Harrow poznaje kilka zdumiewających faktów na temat Fairleya. Wkrótce razem udają się w mniej zaludnione obszary, aby zająć się ofiarami wypadku samochodowego.
Lire la suiteParce Sepulto
Harrow bada sprawę zgonu, którego przyczyną było zażycie nietypowego leku na raka. Tymczasem jego córce Fern zaczyna grozić niebezpieczeństwo.
Lire la suiteSub Silentio
W egipskim sarkofagu zostaje znalezione ciało starszego mężczyzny. Grace przeprowadza sekcję zwłok. Tymczasem Harrow ma poważne kłopoty.
Lire la suiteFacilis Descensus
Harrow robi wszystko, aby udowodnić, że Francis Chester żyje i czyha na jego życie. Koledzy i współpracownicy zaczynają podejrzewać, że jest niepoczytalny.
Lire la suitePater Familias
Harrow staje twarzą w twarz ze swoimi największymi lękami. Chester rozpoczyna końcową walkę.
Lire la suite