In naher Zukunft. Irgendwo in der Kantô-Region, Japan. Der Boxer JNK.DOG verdient sich seinen Lebensunterhalt durch manipulierte Wettkämpfe im Megaloboxen – einer Weiterentwicklung des Boxsports, bei dem die Schlagkraft der Gegner zusätzlich durch Exoskelette verstärkt wird. Während JNK.DOG einerseits versucht, in der Untergrundszene zu überleben, sehnt er sich nach echtem sportlichem Ruhm. Eine Möglichkeit dafür bietet sich beim größten Megalobox-Turnier der Welt: dem Megalonia.

A desolate land stretches out from the city of poverty. A motorcycle speeds recklessly, blowing clouds of sand and dust. The rider is the protagonist of this story – he has neither a name nor a past. All he has is his ring name, “Junk Dog” and a technique for rigging MEGALOBOX matches with his pal Gansaku Nanbu, which they use to support their hand-to-mouth lives. JD is bored, resigned, and unfulfilled. Yuri has been the reigning champion of MEGALOBOX for the past few years. He has the skills and presence of a true champion. This is a story of JD and his rival, Yuri.

في الأحياء العشوائية لمدينة مستقبلية، الملاكم المعروف فقط باسم "جنك دوغ" - ليس لديه اسم ولا ماض - يقوم بحملات قتال - ميقالوبوكس- مع شريكه - نانبو - في الساحات تحت الأرض. كل هذا يتغيير عندما تكون لديه الفرصة للقاء البطل يوري.

JD (Junk Dog) participa en combates cerrados de boxeo en un ring subterráneo para sobrevivir. Hoy, entra en el ring de nuevo, pero se encuentra con cierta persona. JD quiere aceptar el reto con el que lo arriesgará todo.

Cansado de competir en peleas clandestinas para poder sobrevivir, un joven boxeador lo arriesga todo, incluyendo su vida, para competir en el torneo Megalonia.

将肉体与“机甲技术”融合的究极格斗技——“MEGALO BOX”，将自己的全部赌在上面的男人们的热血战斗开始！

今天也立于未认可地区的赌博比赛赛场上的MEGALO拳击手“Junk Dog”。虽然具备实力，却只有靠比赛造假赚钱这一条生存之道，他为自己的“现在”感到心焦。

但，他与孤高的冠军·勇利相遇，作为MEGALO拳击手，作为男人，向自己的“现在”发起挑战——。

故事描述在一個賽博龐克風的近未來，發展出了以外骨骼裝甲和拳擊融合的究極格鬥競技「MEGALOBOX」，但身為沒有市民權資格、居住在非認可區的主角JNK DOG即便想參賽，卻也只能被困在鄉下靠著打假比賽維生。但在他邂逅了MEGALOBOX的冠軍勇利之後，身為一個拳擊手、身為一個男人，他誓言要向自己的「現在」發起挑戰──

本片為《小拳王》漫畫 50 周年紀念之作，描述裝上機甲的人類成為「機甲拳擊手」後，彼此爭奪拳王寶座。

在这部《明日之丈》漫画 50 周年纪念作品的故事中，机械化的人类斗士被称为“超级拳手”，为了称霸拳坛而展开对决。

육체와 기어 기술을 융합한 궁극의 격투기 "메갈로 복스"에 모든 것을 건 남자들의 뜨거운 싸움이 시작된다!

오늘의 미인가지구의 도박시합장 링에 선 메갈로복서 "정크독".

실력이 있으면서도 내기시합에서밖에 돈을 버는 기술을 가지고 있지 않은 자신의 "지금"에 질려하고 있다.

그러나 고독의 챔피언 유리와의 만남으로 메갈로복서로써, 남자로써, 자신의 "지금"에 도전해간다.

Des combattants humains munis d'exosquelettes mécaniques s'affrontent pour devenir champion de Megalo Box. Créé en l'honneur du 50e anniversaire du manga « Ashita No Joe ».

מתאגרף אלמוני המזדהה בשם הבמה "ג'אנק-דוג" מתחרה בקרבות מחתרת מאורגנים מראש של הספורט "מגאלו בוקס". כשהוא פוגש לראשונה ביורי, האלוף הבלתי מעורער של תחרות "מגאלוניה" המפורסמת, מרגיש ג'אנק-דוג לראשונה כי הוא נתקל באתגר אמיתי ורוצה להוכיח את עצמו בפניו. ג'אנק-דוג מאמץ לעצמו זהות חדשה – "ג'ו" ומסתנן יחד עם מאמנו הנאמן, נאנבו, לתחרויות המגאלו בוקס הרשמיות, וזו במטרה לכבוש את דרכו לפסגה ולהגיע להתמודד נגד יורי במגאלוניה.

Dalam rangka memperingati ulang tahun manga "Ashita No Joe" yang ke-50, para petarung manusia mekanik yang dikenal sebagai Mengalo Boxer saling berduel di laga tinju.

C'è un mondo sotterraneo, affollato e bollente, dove gli incontri di boxe clandestini sono all'ordine del giorno. Questo mondo è Megalo Box. A guadagnarsi il pane sul ring ci sono tanti pugili, tra cui il giovane JD (Junk Dog). L'ennesima battaglia sul ring lo porta a un incontro fuori dal comune. Sarà questo a metterlo in carreggiata per una sfida in cui rischiare il tutto per tutto.

とどまるか、抗うか―

あしたを、選べ。

肉体とギア・テクノロジーを融合させた究極の格闘技―「メガロボクス」にすべてを賭ける男たちの熱い闘いがはじまる！

今日も未認可地区の賭け試合のリングに立つメガロボクサー“ジャンクドッグ”。実力はありながらも八百長試合で稼ぐしか生きる術のない自分の“現在（いま）”に苛立っていた。

だが、孤高のチャンピオン・勇利と出会い、メガロボクサーとして、男として、自分の“現在（いま）”に挑んでいく―。

Dicipta sempena ulang tahun manga "Ashita No Joe" yang ke-50, petinju manusia berjentera iaitu Petinju Megalo bertarung antara satu sama lain demi merebut gelaran juara.

Dicipta sempena ulang tahun manga "Ashita No Joe" yang ke-50, petinju manusia berjentera iaitu Petinju Megalo bertarung antara satu sama lain demi merebut gelaran juara.

Anime skupi się na nowym protagoniście JD (Junk Dog), który uczestniczy w nielegalnych walkach bokserskich. Pewnego dnia JD spotyka „pewną osobę”, którą postanawia wyzwać.

A história acompanha um lutador em torneios do submundo, onde os lutadores usam tecnologia para se aprimorar.

В центре сюжета находится бесстрашный парнишка по имени Джанк Дог, принявший решение покорить подпольную вселенную мегалобокса. Отчаянный герой готов рисковать жизнью и бросать вызовы судьбе, чтобы доказать свое превосходство. Однажды судьба преподносит приятный сюрприз юноше в виде спонсора, способного оплатить шанс на выдающееся будущее.

สร้างขึ้นเพื่อฉลองครบรอบ 50 ปีของมังงะ "โจ สิงห์สังเวียน" มนุษย์เครื่องจักรนักสู้ที่รู้จักกันในนาม "นักชกเดือดสังเวียนมืด" จะมาเปิดศึกชิงความสุดยอดแห่งการชกมวย

Історія розказує нам про підпільного бійця «Бродячого пса». Беручи участь в підставних боях, він в один момент порушує домовленість через що його партнеру та другу загрожує розправа. Щоб врятувати положення вони вирішують взяти участь у крупному боксерському турнірі, на якому перемога рівнозначна життю, а поразка – смерті.

Tay Đấm Tối Thượng Megalo Box 2018 Ultimate Fist. Nội dung phim Ultimate Fist là: Dự án kỷ niệm 50 năm Ashita no Joe. JD (Junk Dog) tham gia các trận đấu quyền anh cố định trong một võ đài dưới lòng đất để sinh sống. Hôm nay, anh lại bước vào võ đài, nhưng anh đã gặp một người. JD muốn thách thức mọi rủi ro.