Sana's brother Rami arranges an outing with Eva, Silvia, Federica and her friends. Sana risks her two different worlds becoming mixed up and confused.

Chicco offers Sana and the others an expensive solution for summer vacation: A villa with a pool in Mykonos. Even the hated UFBs are interested...

Sana must find a way to scrape together the deposit for the villa. She is increasingly attracted to Malik, but she ignores one very important thing.

Sana invites the UFBs to Mykonos so the expenses for the villa can be shared, and the two groups begin to bond, as do Sana and Malik.

Sana feels left out by her friends who are now increasingly attached to the UFBs. Rami convinces her to ignore their parents' advice and let loose.

Sana decides not to go to Mykonos. In the meantime, she tries to get Eva back with her ex to nip her friend's relationship with Malik in the bud.

Sana and Martino discuss their respective relationships, after he leaves Niccolò out of jealousy. Malik insists on contacting Sana.

Sana apologizes to her friends and finds out Eva and Malik are dating for different reasons than she imagined. Martino tries to curb his jealousy.

With her mother's help, Sana realizes that her choice of faith can coexist with her love life and she decides to write to Malik.

Adulthood draws near. While new relationships are born and others flourish, Sana and the others enjoy the last days of their adolescence.

Elia gets close to Alessia while at a bar with his friends. The band practices for their performance but runs into a problem.

Elia turns to his dad for financial help when Filippo pressures him for rent money. Viola reminds Elia of a memory from their past.

Without reading their platform, Elia agrees to join Viola and her friends in their campaign. Later, Elia has an anxious moment in the locker room.

Luchino and the band disagree when they get invited to play at a fundraising event for the group that wants to shut down their friends' radio station.

Elia's growing fear of sexual inadequacy begins to affect his relationship with Viola and his mood, and his friends take notice.

Elia schemes to bring Asia and Sana together to discuss a solution to the radio station. Viola reacts to Elia's attempts to apologize.

A rumor about Elia spreads at his school, so he confronts who he thinks is responsible. When Viola pays him a visit, she tells him a shocking secret.

Elia faces his fears and takes a step forward toward his self-acceptance. Meanwhile, Spera's dark past starts to surface.

Viola and Federica join forces to go to the police. The results of the school election are announced. Elia and Viola rekindle their relationship.

The gang organizes a party to commemorate the last radio show. The school psychologist offers Elia some advice, which helps him overcome his anxiety.