Mary & Mike se basa en la historia real de unos agentes que trabajaron para la dictadura chilena con el fin de eliminar a importantes líderes de la oposición de Augusto Pinochet mientras mantenían la apariencia de una familia de clase media.

Mary & Mike se basa en la historia real de unos agentes que trabajaron para la dictadura chilena con el fin de eliminar a importantes líderes de la oposición de Augusto Pinochet mientras mantenían la apariencia de una familia de clase media.

Basée sur des faits réels, la série suit deux agents d'élite du dictateur chilien Augusto Pinochet qui mènent une vie d'apparence banale comme celle de n'importe quelle famille de la classe moyenne mais ce n'est qu'un masque pour ces agents qui protègent le dictateur de tout opposant. Espionnage, empoisonnement, torture et écoutes téléphoniques - tout cela avant d'aller chercher les enfants à l'école... Bienvenue dans la vie tranquille de Mary & Mike !

Mary and Mike are a couple of elite agents from the Chilean secret police, DINA. Their job is to eliminate opposition leaders who from abroad articulate resistance to the fierce military dictatorship of Augusto Pinochet. In her public life, Mary is a writer and she relates with the most outstanding members of Santiago's cultural life. Mike, is a talented "gringo" for electronics. They live with their children Cony and Simon in the suburbs of Santiago where they tend to give crowded parties. But as they celebrate, in the backyard of their home they torture, murder and experiment with weapons of mass destruction.

Mary e Mike são um casal de agentes de elite da sanguinária polícia secreta chilena. Seu trabalho na Direção de Inteligência Nacional (DINA) consiste em eliminar líderes da oposição à ditadura de Augusto Pinochet.

Мэри и Майк живут с двумя детьми в пригороде и производят впечатление образцовой ячейки общества. Они дружелюбны, приветливы и регулярно устраивают вечеринки для друзей и соседей на заднем дворе своего дома. Правда, там же в остальное время парочка пытает людей и проводит эксперименты с оружием массового поражения. Дело в том, что под маской добропорядочных супругов на самом деле прячутся агенты чилийской секретной полиции. Их работа — устранять лидеров оппозиции, координирующих движение сопротивления военной диктатуре Аугусто Пиночета.