Ted Crisp lavora nel dipartimento di Ricerca e Sviluppo della Veridian Dynamics e il suo lavoro gli piace. Tuttavia, Ted comincia a ricredersi quando scopre che l'azienda ha congelato criogenicamente uno degli scienziati del suo dipartimento.

In seguito agli effetti dell'esperimento criogenico su Phil, Ted prova a fargli firmare un accordo per evitare ripercussioni legali alla sua azienda. Intanto, Phil e Lem cercano di creare del manzo senza avere carne nel laboratorio.

Quando la tata per la figlia di Ted chiama per darsi malata, Ted è costretto a portarsi sua figlia Rose al lavoro, dove Veronica lega con lei. Nel mentre, Ted capisce cosa prova per Linda quando il suo ex ragazzo arriva in città.

Ted scopre che il nuovo sistema di riconoscimento di movimento della Veridian ha dei problemi nel funzionare con le persone di colore...

A Linda vengono somministrate delle droghe sperimentali che le causano qualche effetto collaterale...

Ted si elimina accidentalmente dal sistema della Veridian mentre cerca di correggere il suo ID e, visto che in laboratorio si crea il caos, i suoi colleghi cercano di rimediare alla situazione.

Dopo che un'indagine rivela che lo staff è infelice, Veronica prova a migliorarne il morale.

Lem e Phil invitano controvoglia Ted nel loro Club di lotta medievale. Linda prova a diventare amica di Veronica.

Quando Veronica, Linda e Ted devono condividere l'uffico, nascono tensioni tra di loro...

La Veridian rimprovera Linda per un profumo con effetti collaterali inaspettati e gli amici litigano quando sono costretti a testarlo.

Una notizia scioccante impatta sulla rivalità tra Veronica e suo padre, il capo di un'altra grossa azienda. Intanto Ted pensa che la cura per la calvizie di Phil e Lem possa impressionare il suo difficlie papà.

Ted crea un falso progetto per Linda dopo che lei ha sentito che la Veridian sta diventando ecologicamente sensibile. Questo causerà problemi quando anche gli altri impiegati vorranno unirsi alla causa.

Il team viene a conoscenza di un segreto scioccante su Veronica quando un'invenzione va storta. Nel mentre, Linda cerca di trovare un'altra donna a Ted.