四格漫画家萌田薰子凭借对漫画独特的感觉和发展前途被选中，还是女高中生便在出版社“文芳社”的漫画杂志上发表出道作。然而，因为画技稚拙，故事枯燥，角色欠缺魅力与真实感，她的作品最终没能博得好评，在读者调查中不幸处于末位。考虑到自虐性格、抗压能力差的薰子难以独自施展自己的才能，责任编辑编泽麻友劝导她住进了女子漫画家宿舍。

在宿舍，薰子结识了室友恋冢小梦和前辈漫画家（同年龄）色川琉姬、胜木翼，并和她们成为一个高中的同学，积累专业漫画家经验。在编泽的酒友兼学生时代御宅同好——宿舍管理员花园莉莉香和学校教师虹野美晴守护下，四人在校内隐藏漫画家的身份，在校外互相充当漫画助手、思考漫画桥段、陪同漫画取材，度过属于自己的漫画家生活日常。

萌田薫子，15歳。職業為高中生、同時也是四格漫畫家！在讀者調查中一直處於末位的她，在她的責任編輯勸導下住進了女子漫畫家宿舍。與室友戀塚小夢、前輩漫畫家色川琉姬、勝木翼，今天也愉快地拿起筆繪製著分鏡、為了完稿正熬夜工作中！可愛又有趣、漫畫家的四格漫畫物語在此揭幕！

Kaoruko Moeta is een 15-jarige middelbare scholier en mangakunstenaar met 4 panelen. Nadat ze naar een studentenhuis speciaal voor vrouwelijke mangakunstenaars is verhuisd, ontmoet ze shoujo-mangakunstenaar Koyume, tienerromance-mangakunstenaar Ruki en shounen-mangakunstenaar Tsubasa. Elke dag werken ze de hele nacht door met inkt en het afmaken van hun werk!

Kaoruko Moeta is a 15-year-old high school student and 4-panel manga artist. After moving to a dorm especially for female manga artists, she meets shoujo manga artist Koyume, teen romance manga artist Ruki, and shounen manga artist Tsubasa. Every day, they'll work all through the night trying to ink and finish their work!

Moeta Kaoruko (nom d'artiste : Kaos) a 15 ans, elle va au lycée, mais elle dessine aussi un yonkoma (manga en 4 cases). Elle vient de rejoindre une pension dédiée spécialement à de jeunes dessinatrices en herbe. Elle fait ainsi la connaissance de Ruki, spécialisée dans les comédies romantiques, mais aussi de Tsubasa qui fait plutôt du shônen. Leur vie est ponctuée par les cours et leur travail de mangaka qui peut parfois les entraîner jusqu'au bout de la nuit…

Kaoruko Moeta ist eine 15-Jährige Yonkoma-Mangaka und zeichnet kurze 4-Panel-Comic-Strips für ein Magazin. Doch bei einer Leserbefragung landet sie auf dem letzten Platz. Damit sich das bessert und sie mehr Lebenserfahrung sammelt, zieht sie in ein Mädchenwohnheim für Mangaka, wo sie die Shojo-Mangaka Koyume, die Ecchi-Mangaka Ruki und die Shonen-Mangaka Tsubasa kennenlernt. Gemeinsam klagen sie sich ihr Leid und inspirieren sich zu neuen Ideen, um die Welt für ihre Mangas zu begeistern!

Kaoruko Moeta adalah siswa sekolah menengah berusia 15 tahun dan seniman manga 4 panel. Setelah pindah ke asrama khusus untuk seniman manga wanita, ia bertemu dengan seniman manga shoujo Koyume, seniman manga roman remaja Ruki, dan seniman manga shounen Tsubasa. Setiap hari, mereka akan bekerja sepanjang malam mencoba menato dan menyelesaikan pekerjaan mereka!

La casa editrice Bunhousha ha istituito un dormitorio femminile all'interno del quale le mangaka possano vivere e condividere la loro passione con ragazze simili a loro. Le giovani fumettiste Kaoruko Moeta (specializzata in 4-koma) e Koyume Koizuka (mangaka shoujo) appena trasferitesi nel dormitorio sotto consiglio dei propri editor, incontrano così le loro nuove compagne: Tsubasa Katsuki (disegnatrice di uno shounen) e Ruki Irokawa (autrice di un manga erotico). Fra scuola, lavoro e vicende quotidiane, le quattro ragazze si supporteranno a vicenda aiutandosi l'un l'altra nel migliorare come mangaka.

萌田薫子（P.N.かおす）15歳。職業高校生、そして4コマまんが家！まんが家専用の女子寮に引っ越してきた彼女は、同室の少女まんが家の小夢やTLまんが家の琉姫、少年まんが家の翼といった仲間に囲まれて、今日も楽しくネームにペン入れ、仕上げ作業に徹夜作業！

かわいくて面白い、まんが家寮生活が始まります

모에타 카오루코(팬 네임 카오스) 15세. 직업 고교생.

그리고 4컷 만화가!

만화가 전용 여자 기숙사에 들어온 그녀는,

같은 방의 소녀 만화가 코유메와 TL 만화가 루키,

소년 만화가 츠바사로 이루어진 3명의 동료와 함께,

오늘도 즐겁게 마무리 작업에 철야 작업!

귀엽고 재미있는 만화가 기숙사 생활을 시작합니다!

Moeta Kaoruko to 15-letnia uczennica, która jest także mangaką. Dziewczyna posługuje się pseudonimem, Chaos. Gdy jej popularność maleje, edytor sugeruje, aby zamieszkała w żeńskim akademiku z innymi młodymi autorkami.

A vida cotidiana de várias mangakas vivendo no mesmo dormitório.

Каоруко Моэте (псевдоним: Каос) пятнадцать, она учится в старшей школе и рисует ёнкома. Чтобы поднабраться опыта, она переезжает в женское общежитие для мангак, где знакомится с Коюмэ, которая рисует сёдзе, Руки, которая рисует подростковую романтику, и Цубасой, автором сёнэн-манги. Им всем предстоит каждый день работать, не покладая рук, чтобы создать что-то интересное и заработать внимание публики. Моэту ждёт весёлая и насыщенная жизнь!

Moeta Kaoruko (Apodo: Kaos) es una famosa artista de un manga 4-koma que solo tiene 15 años y estudia en preparatoria/instituto. Tras mudarse a una residencia especial para jóvenes autoras de manga, Kaoruko conoce a la artista de shojo Koyume, a la autora de romances Ruki y a la autora de shonen Tsubasa. Juntas trabajarán día y noche, apoyándose, para mejorar en su trabajo ¡y llegar a las fechas de entrega! No te pierdas esta hermosa y divertida historia sobre la vida en una residencia para autoras de manga.

Ký Túc Xá Sắc Màu là câu chuyện xoay quanh nữ họa sĩ truyện tranh trung học 15 tuổi Moeta Kaoruko – người có bút danh là Chaos. Sau khi bị xếp cuối cùng trong cuộc khảo sát của độc giả, biên tập viên của Kaoruko đã khuyên cô nên chuyển vào ký túc xá dành cho các nữ họa sĩ truyện tranh. Những người bạn cùng phòng của Kaoruko gồm tác giả truyện tranh shoujo Koizuka Koyume; tác giả truyện tranh thể loại tình cảm tuổi trẻ Irokawa Ruki và tác giả truyện tranh shounen Katsuki Tsubasa. Các cô gái đã giúp đỡ nhau để trở thành những họa sĩ truyện tranh tài giỏi.