Chinese (zh-CN)

Name

B:起点

Taglines

Overview

  本作讲述的是这样一个故事:回到王立警察特殊犯罪捜査课的天才搜查官基思(キース・フリック)追寻着某个事件的犯人。该犯人是专门猎杀凶恶犯罪者的连续杀人犯,通称“Killer B”。在犯罪现场必然会刻下的“B”的文字引起了人们的注意和猜测。“B”其实是为了她的留言。“我在这里……”即使是身体变成了异形,黑羽也继续刻下无法传递的思念。基思和黑羽,两个未曾相见的人的命运终于被一个同样的阴谋卷在一起。

Chinese (zh-TW)

Name

B:彼之初

Taglines

Overview

在受到先進科技所驅動的世界裡,各種犯罪在克雷莫納群島國家展開。主角黑羽、皇家警隊 RIS 傳奇調查員凱斯、神秘的犯罪組織,各路龍蛇爭相出動,在這座受到殺手 B 與一連串犯罪事件所擾的堅城中角力。

Czech (cs-CZ)

Name

B: počátek

Taglines

Overview

Geniální vyšetřovatel Keith Flick se vrací ke královské policii, když se objeví sériový vrah „B“. Tajemný mladík Koku může být jeho spojencem, nebo cílem.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

In een wereld die aangedreven wordt door geavanceerde technologie, wordt de archipel Cremona geteisterd door criminaliteit en actie. Dit wordt voornamelijk veroorzaakt door "Killer B", een seriemoordenaar die de stad in een staat van chaos heeft gebracht. Wetenschappers proberen nu de perfecte mens te creëren om universele vrede te bewerkstelligen. Op het moment dat de kinderen hun volgende stap in de evolutie zullen zetten worden ze echter ontvoerd door een corrupte organisatie die de kinderen wil misbruiken om de wereld naar haar hand te zetten.

English (en-US)

Name

Taglines

Overview

In a world powered by advanced technology, crime and action unfold in the archipelagic nation of Cremona. Genius investigator Keith Flick rejoins the royal police force just as serial killer “B” emerges. Mysterious youth Koku may be an ally, or a target.

Finnish (fi-FI)

Name

Taglines

Overview

Nerokas etsivä Keith Flick palaa kuninkaallisiin poliisivoimiin juuri, kun sarjamurhaaja "B" astuu kuvaan. Salaperäinen nuori Koku voi olla liittolainen tai kohde.

French (fr-FR)

Name

B Le Commencement

Taglines

Overview

Le détective de génie Keith Flick intègre la police royale tandis qu'émerge B, un tueur en série. Le mystérieux Koku sera-t-il un allié ou une cible ?

German (de-DE)

Name

B: The Beginning

Taglines

Overview

Im Inselkönigreich Cremona treibt ein Serienmörder sein Unwesen und hinterlässt an den Orten des Geschehens stets eine mysteriöse Signatur: den Buchstaben "B". Die Ermittlungen laufen auf Hochtouren, doch der Täter ist der Polizei stets einen Schritt voraus. Das ändert sich, als der geniale Kommissar Keith Flick nach langer Abwesenheit in den Dienst zurückkehrt und sich in die Ermittlung einschaltet. Gemeinsam mit seinem Team der Royal Investigation Service (RIS) hat er nur ein Ziel - nämlich das Blutvergießen zu beenden. Doch bald offenbart sich, dass Flicks Vergangenheit eine Schlüsselrolle in dem verworrenen Kriminalfall zu spielen scheint …

Greek (el-GR)

Name

B: Η Αρχή

Taglines

Overview

Ο ερευνητής Κιθ Φλικ ξαναμπαίνει στη βασιλική αστυνομία, την ώρα που εμφανίζεται ο κατά συρροή δολοφόνος "Β". Άραγε ο μυστηριώδης νεαρός Κοκού είναι σύμμαχος ή στόχος;

Hebrew (he-IL)

Name

B: ההתחלה

Taglines

Overview

החוקר המבריק קית פליק חוזר לשורות המשטרה המלכותית בדיוק כשהרוצח הסדרתי 'בי' מופיע. צעיר מסתורי בשם קוקו עשוי להיות בן ברית, או חשוד.

Hungarian (hu-HU)

Name

B: A kezdet

Taglines

Overview

Keith Flick, a zseniális nyomozó épp a királyi rendőrséghez kerül, amikor felbukkan B, a sorozatgyilkos. Koku, a titokzatos fiatal vajon szövetséges vagy célpont?

Indonesian (id-ID)

Name

Taglines

Overview

Italian (it-IT)

Name

Taglines

Overview

B: The Beginning è una serie original net anime prodotta da Production I.G e diretta da Kazuto Nakazawa e Yoshiki Yamakawa. La serie è stata diffusa per la prima volta il 2 marzo 2018 in tutto il mondo su Netflix.

In un mondo futuro permeato da tecnologie avanzate, gli scienziati cercano di fondare un mondo perfetto e di pace, mediante la creazione di una nuova tipologia di umanità.

Japanese (ja-JP)

Name

B: The Beginning

Taglines

Overview

王立警察特殊犯罪捜査課へと戻って来た天才捜査官キース・フリックは、ある事件の犯人を追っていた。凶悪犯罪者ばかりを狙う連続殺人鬼、通称『Killer B』。犯行現場に必ず刻み込まれた『B』の文字は人々の注目を集め憶測を呼んだ。『B』それは彼女のためのメッセージ。『ぼくはここにいる……』その身を異形に変え、黒羽は届かぬ思いを刻み続ける。キースと黒羽、互いに見知らぬ二人の運命は、やがて一つの陰謀へと飲み込まれていく——

Korean (ko-KR)

Name

B: 더 비기닝

Taglines

Overview

왕립경찰특수범죄수사관으로 돌아온 천재수사관 키스 프릭은 어느사건의 범인을 쫓고 있다. 흉악범죄뿐을 노리는 연쇄살인귀, 통칭 "킬러B". 범행현장에는 반드시 새겨지는 B의 문자는 사람들의 주목을 모아 억측을 부른다. B. 이것은 그녀를 위한 메세지. "나는 그곳에 있다..." 그 몸을 이형으로 바꿔, 코쿠는 닿을 수 없는 추억을 새겨가고 있다. 키스와 코쿠, 서로에게 보여지지 않은 둘의 운명은 어느새 하나의 음모로 삼켜져간다.

Polish (pl-PL)

Name

B: The Beginning

Taglines

Overview

W świecie zasilanym zaawansowaną technologią, zbrodnią i dynamiczną akcją, rozpościera się archipelag narodu Cremona. Koku, protagonista. Keith, śledczy monarchijnych sił zbrojnych RIS. Nielegalne zgrupowanie okryte tajemnicą. Obława w centrum ufortyfikowanego miasta, prowadzona przez enigmatycznego "Killera B". Akcja, tempo, oraz łańcuch zbrodni w niezrównanej reżyserii Kazuto Nakazawy oraz Production I.G.

Portuguese (pt-BR)

Name

B: The Beginning

Taglines

Overview

Em um mundo alimentado por tecnologia avançada, o crime e a ação se desenrolam na nação arquipélago de Cremona, com Koku, o protagonista, Keith, o lendário investigador da força de polícia real RIS e uma misteriosa organização criminosa. Uma grande variedade de personagens correm através da cidade fortificada, enquanto é atacada pelo serial killer, Killer B.

Portuguese (pt-PT)

Name

B: The Beginning

Taglines

Overview

O genial investigador Keith Flick volta a juntar-se à polícia real quando o assassino em série Killer B aparece. O misterioso jovem Koku pode ser um aliado... ou um alvo.

Russian (ru-RU)

Name

B: Начало

Taglines

Overview

Во времена высоких технологий в островном королевстве Кремона завелся серийный убийца, которого пытается остановить легендарный следователь королевской полиции.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

B: The Beginning

Taglines

Overview

Unos científicos crean unos nuevos humanos para que traigan la paz al mundo, pero son secuestrados por unos malvados con planes muy distintos. El ingenioso investigador Keith Flick se reincorpora a la policía real justo cuando emerge el asesino serial B.

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

B: The Beginning

Taglines

Overview

El ingenioso investigador Keith Flick se reincorpora a la policía real justo cuando emerge el asesino serial B. Queda una pregunta: ¿Koku es un aliado?

Thai (th-TH)

Name

ปริศนาฆาตกร

Taglines

Overview

Turkish (tr-TR)

Name

B: The Beginning

Taglines

Overview

İleri teknolojinin hüküm sürdüğü takım ada ülkesi Cremona’da ana karakter Koku, kraliyet polis gücünün efsanevi dedektif Keith ile gizemli bir suç örgütünü bağlayacak olan olaylar okları Killer B isimli bir seri katile yönlendirecektir.

Ukrainian (uk-UA)

Name

B: Початок

Taglines

Overview

Події відбуваються у світі, в якому розвинені передові технології. Злочини охоплюють архіпелажну націю кремони. Головним злодієм є «Вбивця Бі» — серійний вбивця, через якого місто поринуло у хаос. Дії головних героїв Коку та Кіта, легендарного слідчого Королівського слідчого управління, а також таємної злочинної організації переплітаються на шляху досягнення їхніх цілей. Коку та Кіт зустрічаються з багатьма незабутніми персонажами, намагаючись зупинити низку жахливих злочинів у цій драмі.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login