La Dame d'Izieu (2007)
← Back to main
Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Paní z Izieu |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
When on April 6, 1983, just a few months after the arrest and extradition of Klaus Barbie on French soil, Sabine Zlatin found herself alone in Izieu to commemorate the roundup of April 6, 1944, only one question arose: after her, who will maintain the flame of the memory of the 44 Jewish children arrested and deported that day? Sabine's concern is all the more acute when she learns that the Izieu roundup cannot be included in the trial of the former Nazi, for lack of evidence. Sabine fights so that the children of Izieu are not permanently forgotten by history. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
La Dame d'Izieu |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lorsque le 6 avril 1983, quelques mois seulement après l'arrestation et l'extradition de Klaus Barbie sur le sol français, Sabine Zlatin se retrouve seule à Izieu pour commémorer la rafle du 6 avril 1944, une seule question s'impose : après elle, qui entretiendra la flamme de la mémoire des 44 enfants juifs arrêtés et déportés ce jour-là ? L'inquiétude de Sabine est d'autant plus vive lorsqu'elle apprend que la rafle d'Izieu ne pourra pas être intégrée au procès de l'ancien nazi, faute de preuve. Sabine se bat pour que les enfants d'Izieu ne soient pas définitivement oubliés par l'Histoire. |
|