Sezon 1 (2008)
← Back to season list
Episodes 78
Marta mówi
Martha faces off against a burglar in the opener of this animated series, in which the title character, a dog, gains the power of speech after eating alphabet soup. Then Martha becomes the host of a radio show and offers her advice on various issues. Based on the book series by author Susan Meddaugh.
Read MoreMarta daje rady
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta i Skits
Martha is blamed for ruining a birthday cake, though she proclaims her innocence; Martha and Helen discover a plot to rob a jewelry store, but their initial suspects turn out to be police officers.
Read MoreMarta występuje
Martha tries to be a hero, and she learns a lesson about true courage; Martha and Helen plan a camping trip, then hear a tale of a mythical monster that lives in the woods.
Read MoreMarta kradnie tort
Martha visits a farm with her family. She tries to help with chores, but soon doubts her ability to be a farm dog. Also: Martha runs away from home after a fight with Helen and gets a job as a...telemarketer.
Read MoreKryptonim: Marta
Martha loses the ability to speak after the soup company cuts down on the number of letters in each can of its product; Helen must train Skits to behave or he'll become an outdoor-only dog.
Read MoreMarta idzie na ratunek
Martha accidentally gets involved in a robbery and she hides the evidence of her actions. Then the thieves try to recruit her for another job. Also: Martha investigates a dog-obedience school when she thinks the students turn out to be too perfect.
Read MoreMarta na biwaku
Martha sets out to become a firehouse dog, and she learns how difficult the job can be; when large pickles are discovered in town, Martha and her friends fear are aliens.
Read MoreMarta ucieka
Martha tries to persuade Granny Flo to advertise the soup company on a popular TV show to increase sales; a con artist tries to take Martha by posing as her long-lost owner from Poland.
Read MoreBla, bla, bla, bla
Martha and Helen try to tame a nasty new dog in the neighborhood; and Martha is invited to a talent show, but the host has an ulterior motive for inviting her.
Read MoreGrzeczny Skits
Martha has an idea for an adventure story, so Helen and her friends write it for her, adding their own input along the way. Also: Martha meets a TV star who isn't as courageous as she thought.
Read MorePsi przekręt
Helen gets laryngitis, so Martha tries to take care of her, but Martha's efforts cause havoc in their home; Truman looks forward to a whale-watching excursion but must overcome his fear of getting seasick.
Read MoreIdealna Marta
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta strażakiem
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Ogórkowa Marta
Large pickles are discovered in town, which Martha and her friends fear are aliens.
Read MorePies w odwiedzinach
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta dzwoni
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Żegnaj Marto
Martha's canine-human speech skills prove a big plus when she becomes a veterinary assistant, until she helps treat a puppy that speaks gibberish. Meanwhile, when Carolina starts a newspaper, TD tries to become an investigative reporter, but ends up a headline instead.
Read MoreMarta wyprowadza psa
Alice is afraid to express an interest in ballet because of Ronald, who she thinks will tease her; Martha's attempt to become an agility dog flops.
Read MoreMarta ma talent
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta wymyśla historyjkę
To cheer up Helen, who's down in the dumps after not winning an art competition, her mother decides to bake her a cake. But when a flower order takes priority, Martha and Skits step in to finish the job. Then bath-hating Martha asks TD's father to create a perfume to hide her pungent doggy scent.
Read MoreMarta i gwiazdor
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Wszystko na głowie Marty
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Truman i wielki błękit
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Rozbitkowie
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Klub nie dla psa
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta w schronisku
Caught without her collar, Martha is sent to an animal shelter, where she tries to escape. Her family comes to the shelter to take her home, but she doesn't want to leave her new friends behind.
Read MorePoszukiwacze zaginionej kartki
Helen, Alice and TD are less than thrilled when Martha becomes a substitute teacher at their school; TD is distracted from writing a school report by a movie marathon.
Read MoreMarta przynosi kwiaty
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta nie mówi po małpiemu
Martha calls Helen for help when she's trapped in Pablum and Weaselgraft's hideout, and explains how Helen can find her by using her nose. Then Martha needs Helen's help when she again finds herself in Pablum and Weaselgraft's lair, but this time explains how to locate her by describing the sounds she hears.
Read MoreMarta i Truman gubią się
Martha insults everyone she talks to until Truman intervenes, realizing that she's actually not in a foul mood but is saying the reverse of what she means.
Read MoreMarta się boi
Martha becomes the host of a TV show that's supposed to help people better understand their pets, but when no one tunes in, the producers change it to "Crime Scene Doggie." Then Martha and Skits fight over a new toy.
Read MorePechowy pies
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta buszuje w sklepie
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta na wystawie
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Truman i piłka
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta śpiewa
Professor Monkey's visit to a local bookstore to promote his craft book may be disrupted when the directions to the store wind up under Bob the dog's porch; Martha helps Truman find something he lost at Dog Head Lake.
Read MoreTadek zakłada zespół
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Martę swędzi
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta i złodziej serc
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Alicja na puentach
Alice is afraid to express an interest in ballet because of Ronald, who she thinks will tease her.
Read MoreMarta na torze
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Co powiedzą psy?
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Lody
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta pielęgniarka
Martha's canine-human speech skills prove a big plus when she becomes a veterinary assistant.
Read MoreTadek na tropie sensacji
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Skits i burza
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta zapowiada pogodę
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Buda dla Marty
Martha's need for quiet during her naptime leads Helen and friends to build her a doghouse.
Read MoreMarta modelką
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Tadek i Marta łapią szkodnika
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Tadek i drzewo stekowe
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Wirtualna Marta
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta kontra robot
Martha joins TD and TD's dad in trying to stop a gopher from eating all of the crops at CK's farm.
Read MoreHelena gra
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Brudny nawyk Marty
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta piecze
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta komponuje perfumy
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta świadkiem
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta się buntuje
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta idzie do szkoły
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Tadek i żarówka
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta na scenie
Mom and Dad get stuck in the dressing room on opening night of a community-theater production.
Read MoreWataha Marty
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta czuje zapachy
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta słyszy dźwięki
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Najgorszy najlepszy dzień
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Brat Trumana
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Marta zaprasza
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Kłótnia
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Pies terapeuta
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Kaczy problem Marty
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Tajemnica Trumana
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Małpi rozum Skitsa
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.
Co drażni Boba?
Bob begins chasing Truman all over town, and eventually chases him, Helen, Alice, TD and others up a tree. Then on a super-hot day, Martha spins a yarn about Goldi-Martha, the Skits Hatter and Little Red Riding Helen to Jake in an attempt to distract the boy from the heat.
Read MoreMarta opowiada bajkę
Martha spins a yarn about Goldi-Martha, the Skits Hatter and Little Red Riding Helen.
Read More