Traductions 4
allemand (de-DE) |
||
---|---|---|
Nom |
Beck is back! |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Gerade war Hannes Beck noch glücklich als Hausmann und vierfacher Vater, da betrügt ihn seine Frau. Er verlässt sie, muss wieder arbeiten und wird kurzentschlossen Anwalt, denn schließlich hat er mal Jura studiert. Nur gut, dass dem blutigen Anfänger seine vorlaute Putzfrau Jasmina unter die Arme greift. |
|
anglais (en-US) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
—
|
|
italien (it-IT) |
||
---|---|---|
Nom |
— |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Hannes Beck è un padre di quattro figli e marito di Kristen, un procuratore. Hannes si occupa della famiglia, mentre Kristen si dedica al lavoro. Tutto sembra procedere alla perfezione fino a quando Hannes non scopre il tradimento di lei. Il matrimonio naufraga e Hannes decide di rivoluzionare la sua vita, riprendendo a lavorare come avvocato. |
|
russe (ru-RU) |
||
---|---|---|
Nom |
Бек вернулся! |
|
Slogans |
— |
|
Vue d'ensemble |
Ханнес Бек был просто счастлив как домашний муж и отец четверых детей, когда его жена изменила ему. Он бросает ее, вынужден вернуться к работе и под влиянием момента становится юристом, ведь когда-то он изучал право. Хорошо, что чертовому новичку помогает его нахальная уборщица Жасмин. |
|