תוכניתה של אלכסה להסתיר את הסרטן מחבריה לכיתה ולהתחיל את הלימודים בתיכון כמו כל אחד אחר נראית אפשרית מאוד... עד שהיא מתחילה לאבד את השיער.

הבנות הוגות פתרון צבעוני כדי לשמור בסוד את מחלתה של אלכסה, אבל דייב מתקשה להסתגל למראה החדש של בתו.

שמועה מסתובבת ברחבי בית-הספר שלמישהי בכיתה יש סרטן. קייטי מנסה להתקבל לנבחרת הכדורסל ולורי מתחילה לעבוד מהבית.

אלכסה יוצאת מגדרה כדי להוכיח שאי אפשר להעניש אותה. ג'ניפר מפתיעה את ג'ק עם מחנה בחצר, אבל הוא לא באמת מצליח להתנתק.

קייטי, שקיבלה את התפקיד הראשי בהצגה בבית הספר, תוהה אם היא זכתה בו ביושר. ג'ניפר מבקשת מלוקאס לשמש כשמרטף.

עכשיו, כשהסוד של אלכסה נחשף, כולם מתייחסים אליה בנחמדות בלתי נסבלת — אפילו גווני. ג'ניפר וג'ק מזמינים את עצמם לצפות בסדרת הגמר של ליגת הבייסבול.

לנשק או לא לנשק? חייה החדשים של קייטי כשחקנית גורמים לאלכסה להרגיש מקופחת. ג'ניפר מאשימה את לורי שגנבה לה את התהילה.

אלכסה נהנית ממערכת תמיכה אדירה בבית החולים וקייטי כבר לא בטוחה במעמדה. לורי מתעלת את החרדות שלה לחדוות האפייה.

הרופאים מורים לאלכסה להישאר בבית, אבל היא עדיין יכולה ללכת לבית הספר — באמצעות אייפד. ג'ניפר עובדת שעות נוספות כדי לשכנע את ג'ק שהעבודה שלה מגניבה.

דייב משתוקק להראות ללוקאס את המוסד האקדמי שבו הוא למד. אלכסה, שבני משפחתה נסעו לסוף שבוע, מוכנה לשבור את כל החוקים.

לוקאס משתוקק ל"זמן אחים", עכשיו כשדילן ואלכסה מבלים ביחד. האף של דייב מזהה חתול, והוא לא טועה.

נשף הריקודים הראשון של אלכסה בתיכון מתקרב ובא, אבל בגלל מגפת שפעת מסוכנת יכול להיות שהיא לא תוכל ללכת לנשף.