Moulin est nerveux : c'est la deuxième fois qu'il intervient sur les lieux d'un drame. Deux jeunes gens sont en effet décédés après avoir utilisé une nouvelle drogue. Le produit est en fait un véritable poison. Moulin avertit son équipe : il faut mettre la main sur les dealers qui revendent la substance. Brisac, un nouveau venu, doit faire partie de la souricière montée par le commissaire. Au cours de l'opération, Brisac meurt. Moulin s'en veut d'avoir conduit au feu un policier inexpérimenté. C'est la première fois qu'il fait face à une telle situation. Son autorité s'en trouve remise en question. Plus jamais le commissaire n'agira de la sorte…

Un braquage minable dans un PMU sans prétention tourne mal. Paniqués, les deux malfaiteurs font feu avant de prendre la fuite. Aussitôt dépêché sur les lieux, le commissaire Moulin ne peut que constater le drame. Il lui faut à présent tenter de retrouver les responsables de ce véritable carnage où Guyomard a été grièvement blessé. Parallèlement, Sam apprend avec effroi qu'un ami journaliste vient de mettre fin à ses jours. La jeune femme est à la fois consternée et intriguée par cette nouvelle. En effet, elle avait vu le défunt le jour même, et celui-ci n'avait manifesté aucun signe de déprime. Sam cherche à comprendre ce geste inexplicable…

Hugo Arragio, voleur de grands chemins, n'en est pas moins largement suivi par les médias qui couvrent chacun de ses larcins. Le brigand au grand cœur n'est pas dénué de charme. Et pourtant, Moulin, qui nourrit quelque sympathie pour ce malfaiteur non violent, lui promet de l'arrêter. C'est bientôt chose faite et Arragio se retrouve derrière les barreaux. Sous une fausse identité, il a en effet été arrêté pour une pécadille. Le commissaire demande alors son transfert dans une prison parisienne. Arragio est maintenant au frais. Lorsqu'il est retrouvé pendu dans sa cellule, Moulin ne parvient pas à croire à la thèse du suicide. Il penche plutôt pour un assassinat savamment préparé…

Alors qu'ils s'apprêtent à monter en voiture, Moulin et Marie se font agresser par une équipe de « tamponneurs ». Marie, sérieusement blessée, doit être conduite aux urgences. Tandis que Moulin attend les résultats des examens, un jeune couple simulant une déclaration de vol braque un commissariat et tue un policier. Ils prennent la fuite et continuent le massacre, tirant sur tout ce qui bouge ! Au terme d'une longue chasse, ils sont enfin interpellés. Moulin est loin de s'imaginer que cette affaire va le mener tout droit en prison en compagnie de Guermeur ! Il faudra la révélation d'un des « tamponneurs » et la complicité de Marie et du directeur du 36 Quai des Orfèvres pour extraire Moulin et Guermeur des griffes d'un juge inflexible… mais heureusement pas irréprochable !

Un tueur en série sévit à Paris depuis quelques semaines. Il a tué d'une balle dans la tête plusieurs hommes durant leur sommeil, et Moulin se retrouve chargé du dossier. Or le commissaire a des problèmes, il s'est séparé de sa femme il y a peu et un médecin de la police prétend avoir détecté chez lui un alcoolisme important, et cela alors qu'il déteste l'alcool ! Moulin se retrouve donc chez le psychiatre mais le commissaire doit mettre ses problèmes en veilleuse s'il veut arrêter le massacre causé par le tueur. Une piste mène bientôt à une agence matrimoniale fréquentée par les deux dernières victimes.

Le commissaire Moulin et Marie visitent le jardin des Plantes. Soudain, ils aperçoivent une mère de famille complètement affolée. Celle-ci est à la recherche de son fils de quatre ans, Kevin, qui vient d'échapper à sa vigilance. Moulin tente de la calmer et lance un appel micro mais personne ne semble l'avoir vu. Le commissaire prend les choses en main et demande au responsable de la sécurité de bloquer toutes les issues et de filtrer la sortie des visiteurs. Kevin est retrouvé mais le ravisseur s'évanouit dans la nature…

Le commissaire Moulin est sur les dents : un déséquilibré tue des passants, au hasard, sans mobile apparent. Le sniper est un ancien tireur d'élite de l'armée, un homme frustré d'avoir dû mettre un terme à sa carrière à la suite d'une grave blessure à la main. Durant plusieurs années, il a armé le bras de son fils, lui apprenant à manier fusils et pistolets. Aujourd'hui, c'est ce dernier qui accomplit la sinistre besogne, allongé à l'arrière d'un break dans lequel une ouverture discrète a été aménagée derrière la plaque d'immatriculation. Le père et le fils se baladent en voiture et, au gré de leur errance, choisissent des inconnus, que le fils tue sans état d'âme…

Alors qu'un dangereux braqueur multirécidiviste, William Terrano, sort de prison, Moulin découvre une impressionnante planque d'armes dans un parking. Le lendemain, un braquage est commis dans une banque. Consternation, Moulin découvre sur la vidéo de surveillance que Marie fait partie des braqueurs! Marie s'est-elle acoquinée à une bande de voyous ou opère-t-elle contrainte et forcée ? Moulin va rapidement se rendre compte que sa fille a été enlevée! Discrédité auprès de sa hiérarchie, et fou de rage, il va mener son enquête et découvrir que le trafic d'armes et l'enlèvement de sa fille sont étroitement liés. Ce trait d'union se nomme Terrano, une vieille connaissance du Commissaire Moulin. Jugeant ce dernier responsable de la mort de sa femme qui s'interposait entre eux lors de son arrestation, Terrano murît sa vengeance depuis dix ans. Il veut que Moulin assiste à l'assassinat de sa propre fille et endure le même calvaire que lui. Le destin va en décider autrement…