היום הראשון של התיכון מתקרב, ומונסיי חוזרת ממחנה כתיבה ומגלה שרובי וג'מאל לא מדברים עם סיזר.

ניסיון להתערב בענייניו של סיזר כדי לעזור לו אינו עולה כמתוכנן, ורובי מתאהב ממבט ראשון בחברה של המשפחה.

סיזר שוקע עמוק יותר לתוך עולמו המסוכן של אוסקר, וכולם מתמודדים עם סערת הרגשות שמתלווה למסיבת התיכון הראשונה שלהם.

ג'מאל מודה שהוא אינו יכול לשמור סוד ומכריח את סיזר לספר לרובי את כל מה שקרה עם אוליביה, אבל המשטרה מטילה עוצר על השכונה והעניינים מסתבכים.

סודות מתגלים וגרעין החברות נסדק. בתוך כל המהומה, השקרים שג'מאל מספר בנוגע לפוטבול שבים לרדוף אותו.

רובי רוצה לתכנן את יום הולדת ה-15 המושלם עבור אוליביה והופך לאובססיבי, וג'מאל מוצא בן-ברית מוזר בניסיונו לפתור את חידת 'רולרוורלד'.

סיזר מבלה זמן איכות עם אוסקר, מונסיי מצליחה להשיג עבודה בתור שמרטפית, ג'מאל מתקרב לגילוי האמת ואוליביה עוברת משבר אופנה.

העתיד של סיזר בסכנה, וג'מאל, מונסיי ורובי מחפשים בקדחתנות ברחבי העיר את הדבר האחד שעשוי להציל אותו.

בני זוג מתחלפים במסיבת יום ההולדת ה-15 של אוליביה ולא רק על רחבת הריקודים, אבל אקט של חמלה עלול לגרום לחברים לאבד את כל מה שחשוב להם.