Из-за смертельного вируса, распространяемого дождем, Расмус и его сестра Симона, расставшись с отцом-ученым, ищут убежища в подземном бункере.

После шести лет изоляции Симона и Расмус встречаются с другими уцелевшими после катастрофы. Чтобы остаться в живых, Симона должна доказать свою пользу для группы.

Симона и другие отправляются в штаб-квартиру «Аполлона» в Швеции, но путь через Копенгаген полон опасностей.

В Мартине и Беатрис вспыхивает ревность. Симона и Расмус встречают врача, знакомого с их отцом. Жана преследуют воспоминания.

Проводя время наедине, Расмус и Беатрис все больше сближаются. Другие выжившие находят новый бункер — и его мрачную тайну.

Группа вооруженных незнакомцев пытается выудить у Патрика информацию. После страшной находки личность Расмуса начинает раскрываться.

Отряд прибывает в штаб-квартиру «Аполлона», где Симона узнает невероятную правду о вирусе, своем отце и Расмусе.