Komisařka Julie Lescautová řeší další složitý případ: propuštěného trestance Bernarda Tessiera někdo zabil jen pár hodin poté, co vyšel z brány věznice. Manželka oběti přijala tragickou zprávu lhostejně, podle ní byl Bernard lump a smrt si zasloužil. Při vyšetřování vychází najevo, že její dcera, která už déle než rok žije v domě pro svobodné matky, dostala od otčíma Tessiera dopis - chtěl se s ní ihned po návratu na svobodu sejít právě v místech, kde přišel o život. Mladá žena se tak stává první podezřelou, tím spíš, že není k nalezení. Domov opustila a nechodí ani do práce…

Entre Sarah et Julie, le torchon brûle... Sarah fugue et rencontre une jeune fille, Marie, avec qui elle s'enfuie. Mais Marie est en relation avec l'enquête de Julie : le meutrtre d'un homme retrouvé dans un jardin public. Qui est vraiment cette jeune fille avec qui s'est enfuie Sarah ?