Komisařka Julie Lescautová žije se svou takřka dospělou dcerou Sarah, svým přítelem a jeho synem. Přichází na komisařství ve chvíli, kdy sem telefonuje mladá řidička a prosí o pomoc: byla projíždějícím autem vytlačena ze silnice do příkopu, dveře jsou zablokované a ona se nemůže dostat ven. Z komisařství tam pošlou nejbližší hlídku – policisty Kaplana a N’Gumu, ti však najdou auto s dveřmi již otevřenými, ale bez kohokoli uvnitř. Nepřikládají tomu velkou váhu, ovšem jen do té doby, než najdou ženu o pár hodin později uškrcenou. Z výslechu svědků vyplyne, že zavražděná Sandrine Voizetová se snažila dokázat nevinu svého otce, jenž byl před dvěma lety obviněn z vraždy šestnáctileté studentky Laure Perioniové, která tehdy odešla z večerního doučování od pana Voizeta na večírek gymnázia. Tam však již nedošla a její tělo nebylo nikdy nalezeno. Policie přesto tento případ vyšetřovala jako vraždu. Hlavním podezřelým v případu byl pan Voizet, protože byl tím, kdo Lauru viděl naposledy...

Komisařku Julii Lescautovou odvolají z rodinné snídaně k případu mladé dívky, která se udusila výfukovými plyny. Zpočátku se zdá, že Anne-Laure Clavelová spáchala sebevraždu, ale Julie odhalí důkazy, že šlo zřejmě o vraždu. Do tohoto případu zasáhnou Julii i starosti o vlastní rodinu – Babou při hádce se sestrou omdlí a v jejím žaludku se najdou stopy po drogách. Julie pokračuje ve vyšetřování, ale myšlenkami je stále u dcery, která leží v kómatu v nemocnici. Protože nevěří, že by její dcera brala drogy, začne pátrat také po tom, co způsobilo kolaps u její dcery…

Julie se zabývá novým případem, smrtí advokáta Vincenta Darrase, který přežil útok neznámého násilníka, byl úspěšně operován, ale pak v nemocničním pokoji nečekaně umírá. V domě oběti najde inspektor David Kaplan fotografii Darrasovy manželky, módní fotografky Florence, ve které pozná bývalou ženu svého spolužáka z policejní akademie Thieryho Serviera. Ví, že mají osmiletou dceru Alici, která po rozvodu zůstala v matčině péči, a otec Thiery těžce nese, že s ní má minimální kontakt. Vincent si prostřednictvím nadace, jež pomáhá propuštěným vězňům zařadit se do života, najal Phillipa Marsollata, který vykonával různé drobné práce kolem domu. Svědkové vypovídají, že se nedávno pohádali a Phillip vyhrožoval advokátovi, že ho zabije. Stává se proto hlavním podezřelým. Je-li ale skutečně vrahem, musí Julie se svým týmem ještě prokázat…

N’Guma veze svou přítelkyni Ariane do Gutenbergova lycea, kde pracuje. Zahlédne dva mladíky s baseballovými pálkami, jak běží ke škole, a s pomocí ředitele lycea Baylana se mu podaří jednoho z nich zadržet. Mladík však jméno druhého prozradit nechce. Zanedlouho na to telefonuje Ariane N’Gumovi, že došlo k únosu ředitele. Policie se domnívá, že spolu obě události nesouvisejí, a Julie Lescautová se svými spolupracovníky začíná s výslechy osob z ředitelova blízkého okolí. Zanedlouho je nalezena dodávka, ve které byl ředitel unesen. Z místa prchá na motocyklu mladík, jenž chtěl evidentně auto právě zapálit. Při útěku dojde k havárii a mladík je na místě mrtev. Tím však spletitý případ zdaleka nekončí…

Blíží se soudní proces s nebezpečným recidivistou Frankem Lernerem, který při útěku z vězení zabil strážného. Komisařka Lescautová a její muži zajišťují přísná bezpečnostní opatření. Zločince obhajuje doktorka Chloé Donattiová a přítel komisařky Pierre Verdon. Ozbrojený Lerner přímo z přelíčení prchá, jako rukojmí si bere soudce, Donattiovou a soudní přísedící. Soudce později zastřelí a s Donattiovou prchá v jejím autě. Policisté auto sledují, ale zanedlouho ho ztratí. Zdá se, že útěk byl přesně a dokonale připraven. Brzy je nalezena zraněná advokátka, vypovídá, že byla zavřená v kufru auta a že Lerner pravděpodobně uprchl letadlem. Policisté pátrají a záhy mají prvního podezřelého – je jím Thomas Ballard, dozorce ve vězení, kde byl Lerner zavřený. Ovšem povede-li tato stopa správným směrem, to se teprve ukáže…

Komisařka Julie Lescautová se snaží se svými kolegy Kaplanem a N’Gumou zastavit podezřelé vozidlo. Když se jim to podaří, zjistí, že auto řídili dva mladíci Benjamin a Amyl, kteří tvrdí, že jim auto půjčil kamarád. Policista Motta zjistí, komu auto patří. Volají majiteli vozu Fabienovi Lannéeovi, telefon však začne zvonit v kufru auta. V něm naleznou Lannéovu mrtvolu... Vyšetřováním vyjde najevo, že manželé Lannéeovi nedávno adoptovali holčičku Matyldu. Julie Lescautová také zjistí, že Fabienovi Leannéeovi se pokusil Benjamin ukrást auto již jednou, před dvěma týdny. U výslechu se Benjamin i Amyl doznají k loupeži auta, ale vraždu rozhodně odmítají…