يباشر الطلاب الجدد الدراسة في "لاس إنسيناس" بينما يواصل "غوزمان" حزنه على أخته ويعاني "كريستيان" مع سرّه، ويختفي زميلٌ في المدرسة.

拉斯恩西纳斯的新生开始入校，胡兹曼依旧因妹妹而感到悲伤，克里斯廷挣扎于他的秘密。一名同学失踪了。

新學生入學拉因齊納斯，而古茲曼仍在哀悼妹妹，克利提安則因為自己的秘密而寢食難安。一名同學失蹤了。

Las Encinas vítá nové studenty, Guzmán dál oplakává svou sestru a Christian bojuje se svým tajemstvím. Jeden spolužák zmizí.

Nieuwe studenten beginnen met school in Las Encinas terwijl Guzmán blijft rouwen om zijn zus en Christian worstelt met zijn geheim. Een klasgenoot wordt vermist.

New students start school at Las Encinas as Guzmán continues to mourn his sister and Christian struggles with his secret. A classmate goes missing.

De nouveaux étudiants entrent à Las Encinas tandis que Guzmán continue de pleurer sa sœur, et que le secret de Christian le tourmente. Puis un élève disparaît...

Las Encinas heißt neue Schüler willkommen. Guzmán trauert weiterhin um seine Schwester. Christian hat mit einem Geheimnis zu kämpfen. Ein Mitschüler verschwindet spurlos.

Το Λας Ενθίνας υποδέχεται νέους μαθητές. Παράλληλα, ο Γκουθμάν θρηνεί ακόμα την αδελφή του κι ο Κριστιάν υποφέρει από το μυστικό του. Ένας μαθητής εξαφανίζεται.

תלמידים חדשים נכנסים בשערי "לאס אנסינאס", גוזמן עדיין שרוי באבל על אחותו, והסוד של כריסטיאן אוכל אותו מבפנים. ברקע נעלמים עקבותיו של בן כיתתם.

Új diákok érkeznek a Las Encinasba, miközben Guzmán továbbra is gyászolja a testvérét, és Christian a saját titkával viaskodik. Eltűnik egy tanuló.

Nuovi studenti iniziano la scuola a Las Encinas, mentre Guzmán continua a piangere la sorella e Christian ha problemi con il suo segreto. Un compagno di classe scompare.

라스 엔시나스에 새로운 학생들이 온다. 하지만 채울 길이 없는 마리나의 빈자리. 구스만은 동생을 잃은 슬픔과 상처, 분노에 몸부림친다. 그리고 학생 한 명이 실종된다.

Nowi uczniowie rozpoczynają naukę w Las Encinas. Guzmán wciąż przeżywa śmierć siostry, a Christian zmaga się ze swoją tajemnicą. Ktoś z klasy przepada bez wieści.

Novos alunos chegam à escola. Guzmán ainda sofre pela irmã. Christian é atormentado pelo seu segredo. Um estudante desaparece.

O início do ano traz novas caras até Las Encinas. Guzmán ainda chora pela irmã. Christian debate-se com o seu segredo e um aluno desaparece misteriosamente...

Las Encinas își deschide porțile noilor elevi, Guzmán nu și-a revenit, iar Christian e chinuit de secretul pe care-l ascunde. Un coleg este dat dispărut.

В Лас-Энсинас приходят новые ученики, в то время как Гусман продолжает оплакивать сестру, а на Кристиана давит груз тайны. Один из учеников пропадает без вести.

Nuevos alumnos comienzan las clases en Las Encinas. Guzmán sigue de duelo por su hermana, Christian lucha por mantener un secreto y un estudiante desaparece.

Nuevos alumnos comienzan las clases en Las Encinas. Guzmán sigue de duelo por su hermana, Christian lucha por mantener un secreto y un estudiante desaparece.

Las Encinas'a yeni öğrenciler gelirken Guzmán kız kardeşinin yasını tutmaya devam eder, Christian ise sırrıyla boğuşur. Sınıftaki bir öğrenci ortadan kaybolur.

У Лас-Енсінас з’явилися новенькі. Ґузман продовжує тужити за сестрою, а Крістіан намагається приховати свою таємницю. Один з однокласників зникає.